"امامه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• vor ihm
• vor sich
• vor ihn
• direkt vor

Und wir sehen wie dieses System ihm ermöglicht, auf irgendeine Fläche zuzugehen und anzufangen, seine Hände zu benutzen, um mit den vor ihm projektierten Informationen zu interagieren.
ونرى كيف هذا البرنامج يمكنه من المشي على اي سطح ليستخدم يديه ليتفاعل مع المعلومات والتي تعرض امامه

Ich will, dass du ihm das Gefühl gibst, dass er dich, obwohl du direkt vor ihm stehst, nicht haben kann.
اريدك ان تجعليه يشعر انه حتى وانت امامه لن يظفر بك.

Wenn ich vor ihm auspacke, musst du ihn töten.
أنظري، إذا أردتي أن أتحدث امامه ربما يُطلب منكِ أن تقتليه فيما بعد

Er soll das einmal machen, ohne jemand vor sich zu haben.
أنا فقط أريده أن يفعلها مرة بدون أى شئ امامه

Es tut mir leid das zu sagen, aber einer von Ihnen hat ein paar hundert Nähte vor sich.
أعتذر أن أقول أن أحدكما امامه المئات من القطب ليحيكها

Also hab ich alles ausgezogen und mich direkt vor ihn gestellt und gesagt:
خلعت كل ملابسي وجلست امامه وقلت له هل

Das Böse selbst erschütterte vor ihm, vor der ungeheur-umwerfenden Ungeheurlichkeit seiner Gift-Eckzahn-Technik.
الشر نفسه ارتعب امامه امام تقنية الناب السام الرائعه بشكل به روعه رائعه

Sobald er merkt, dass ich vor ihm bin, muss er umkehren.
بمجرد ان يكتشف انني امامه سوف يعود للخلف

Direkt vor ihm saß das Geschöpf, von dem sein Vater so viele Male erzählt hatte.
امامه مباشرة كان المخلوق الذي كان والده يتحدث عنه غالبا

Richter, Ich habe vor ihm, seiner Tochter und der Lehrerin über meine Schwangerschaft gesprochen.
لقد تكلمت عن حملى امامه هو وابنته ومعلمتها

Anscheinend ist er direkt vor ihm an der Tafel des Herzogs tot umgefallen.
على ما يبدو أنه سقط ميتاً امامه على طوالة الدوق

- Es sei denn? Es liegt noch eine türkische Abteilung vor ihm.
هناك سارية تركية امامه فى المازريل

Ja, ok, ich möchte nicht vor ihm mit Ihnen reden.
. حسنا ,لا اريد ان اتحدث اليك امامه

Der Patient hat noch einen langen Weg der Rekonvaleszenz vor sich.
لا يزال امام المريض طريق طويل من النقاهة امامه

Der Rabbi kam also und sah was vor sich ging.
فلاحظ الحاخام ما يجري امامه كل اسبوع

- Er hat noch sein ganzes Leben vor sich.
لديه الحياة بأكملها امامه

Wenn ich sterbe, muss ich vor ihn treten.
إذا مت ، يجب ان اقف امامه

Hätte ich mich nur vor ihn stellen können.
لو استطعت ان اقف امامه

Willst du etwa direkt vor dem größten Moment seines Lebens einen Streit anfangen?
تريدين خوض جدال امامه قبل أعظم لحظة في حياته ؟