"انا اقوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich mache
• Ich tue

Ich mache diese Arbeit, weil wir sehr wenig über dieses mikroskopische Leben wissen.
انا اقوم بهذا العمل لانه اتضح اننا نعرف القليل جدا عن الحياة المجهرية الاقرب الينا.

Ja, Ich mache ihre ganze Import/Export-Arbeit.
نعم , انا اقوم بكل عمليات الإستيراد والتصدير الخاصة بهم.

Ich mache das seit 17 Jahren, man bezeichnet mich nicht als Rekruten.
انا اقوم بهذا العمل منذ سبعة عشر عاما لا اعتقد ان ذلك يجعنلي ان اكون مبتدئاً

Ich tue furchtbare Dinge, wie Möbel in ihr Zimmer stellen.
انا اقوم بأعمال مذهلة مثل ان اضع اثاث في غرفتها

Er ist nur mit sich selbst beschäftigt und Ich tue alles Praktische, verdiene das Geld und außerdem...
وهو لا يهتم بأحد سوى نفسه بينما انا اقوم بكل الامور العملية و اجلب المال فوق ذلك كله

Ich tue Allahs Werk.
انا اقوم بعمل الله

Ich mache es für uns, denn solange du zu mir stehst...
انا اقوم بهذا من أجلنا ... لأنه طالما انت معي

Ich mache die ganze Zeit wohltätige Arbeit.
انا اقوم بأعمال جيدة طوال الوقت

Ich mache das immer, wenn ich lüge.
انا اقوم بتلك الحركة عندما اكذب

Ich mache das per Voicemail.
انا اقوم بهذا في البريد الصوتي

Ich mache Vertretungs-Hochzeiten.
أترين , انا اقوم بتوكيلات الزفاف

Ich muss die Brille putzen, ein Gendarm. - Jawohl, Ich mache gerade meine Runde!
الشرطة انا اقوم بجولتي

Ich mache nur Stickerei.
لا انا اقوم فقط بالتطريز

Ich mache das nur für mich.
انا اقوم بهذا فقط لنفسي

Ich tue das für uns.
انا اقوم بهذا لأجلنا

Ich tue mein Bestes, in jeder Hinsicht.
انا اقوم بكل مابستطاعتي.

Ich tue das Richtige.
انا اقوم بالشئ الصحيح

- Ich tue, was ich kann!
- انا اقوم بافضل ما استطيع