| Ich habe Angst. Seit den Masern macht mein Körper nicht mit. | Open Subtitles | . انا خائف انا عندى حصبة كالاطفال جسمى لن يعمل |
| Ich habe Angst, wenn wir Internet haben, komme ich auf die nächste Stufe. | Open Subtitles | انا خائف إن حصلنا على الإنترنيت, يجب أن أرحل غلى مكان أعلى. |
| Ich habe Angst vor ihm. Er ist verrückt. Wir müssen etwas tun. | Open Subtitles | انا خائف منه ، انه مجنون يجب علينا فعل شيء |
| Ich fürchte, der Protest des Colonels ist reine Zeitverschwendung. | Open Subtitles | احتجاج الكولونيل سوف يكون غير ذو قيمة ,انا خائف |
| Nein, Ich fürchte, es ist in meiner Tasche auf dem Wagen. | Open Subtitles | اوه لا انا خائف من أن يكون في حقيبتي على العربه |
| - Ich hab Angst. Ich will nicht sterben! - Sie fressen unsere Seelen! | Open Subtitles | انا خائف ، لا أريد أن أموت - سوف يبتلعون أرواحنا - |
| Sie hat bisher noch nicht weiter darauf reagiert, und Ich habe Angst, dass Sie nicht das gleiche für mich empfindet. | Open Subtitles | لكنها لم تعلق و انا خائف من أن لا تكون تبادلنى نفس المشاعر |
| Ich habe diese... diese Bilder in meinem Kopf, und Ich habe Angst das wenn ich dir das nicht erzähle, machen sie mich noch verrückt. | Open Subtitles | انا تأتيني هذه الصور في رأسي وانا انا خائف ان لم اخبركي عنهم.سوف تقدوني لحد الجنون |
| - Sarge, Ich habe Angst. Was ist los? | Open Subtitles | وابقوا بها انا خائف, ماالذي يحدث |
| Ich habe Angst, richtig Angst. | Open Subtitles | حسنا , انا خائف انا خائف حقا ومرعوب |
| Aber Ich habe Angst. | Open Subtitles | انا انوي ان اجرب اي شئ ولكن انا خائف |
| Ich habe Angst vor Bartlett. Ich habe Angst... | Open Subtitles | انا خائف من بارتليت , انا خائف... |
| Ich habe Angst vor meinem Vater. | Open Subtitles | انا خائف من والدى |
| Ich fürchte, was das angeht, bist du mit Pauken und Trompeten gescheitert. | Open Subtitles | لم اريد ان اقلقك حسنا , انا خائف على هذا |
| Ich fürchte, unsere Neutralität hat unserem Volk viel Leid gebracht. | Open Subtitles | انا خائف ان حيادنا قد تسبب فى جعل شعبنا يعاني |
| Ich fürchte, das ist ein Zeichen für eine viel weiter reichende Korruption, als ich bisher vermutete. | Open Subtitles | انا خائف انها علامة لحقد كبير كبير اكثر مما كنت اتصور |
| Du weißt, ich mag keine Ultimaten, aber Ich fürchte, Chuck lässt mir keine Wahl. | Open Subtitles | و انا ايضاً انتِ تعرفين كم اكرهه ان اوجه التحذيرات لكن انا خائف بأن تشاك لم يترك لي خيار |
| Ich fürchte, das wäre was Aufgewärmtes. | Open Subtitles | انا خائف في ان الأمور لن تكون مشتعلة بيينا |
| Colonel, Sir, Ich fürchte, das gäbe nur ein Desaster. | Open Subtitles | سيدي انا خائف من ان تكون هناك فوضى |
| Ich hab Angst, sie in die Schule zu schicken. | Open Subtitles | انا خائف من اخذها للمدرسة انا خائف من ترك ابى فى المنزل |
| Ich hab Schiss, klar? | Open Subtitles | انا خائف يا صاحبي |
| Jetzt habe ich aber Angst. | Open Subtitles | انا خائف حقاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 