| Christus nochmal Du arbeitest in einem "Supermarkt", Dante, und schlimmer,Ich bin nicht besser dran ! | Open Subtitles | بحق المسيح, انت تعمل في متجر مريح, يا دانتي |
| Du arbeitest an Zellvermehrung außer Kontrolle: Krebs. | Open Subtitles | انت تعمل على خلايا السرطان الخارجة عن السيطرة |
| Und wieder einmal eilst du zu Hilfe. Todd, Du arbeitest zu viel. | Open Subtitles | وتقوم بانقاذهم كل مره انت تعمل كثيرا تود |
| Sag niemals nie. Sie arbeiten für MCC. | Open Subtitles | لا شيء مستحيل "انت تعمل لدى شركة " إم سي سي |
| Arbeiten Sie für die UNO? | Open Subtitles | انت تعمل لحساب الامم المتحده اليس كذلك ؟ |
| - Sie arbeiten im Thunder Bay Inn? | Open Subtitles | انت تعمل في فندق ثندر باي صحيح |
| Wie lange arbeitest du schon für das F.B.I.? | Open Subtitles | منذ متى و انت تعمل لدى المباحث الفيدرالية؟ |
| - Hey, wo gehst du hin? - Du arbeitest jetzt hier, du kannst es aufräumen. | Open Subtitles | مهلا, الى اين انتى ذاهبه - انت تعمل هنا الان , بامكانك تنظيف المكان- |
| - Du arbeitest bei Forsberg, oder? | Open Subtitles | انت تعمل بفروسبرج.. أليس كذلك؟ |
| - Du arbeitest in einer Videothek ! | Open Subtitles | لما ذلك؟ انت تعمل في متجر افلام |
| Du arbeitest doch hier, was davon würdest du empfehlen? | Open Subtitles | انت تعمل هنا؟ ما الذي توصي به؟ |
| Du arbeitest daran die Handynummer von Schwester Jackson zu bekommen. | Open Subtitles | اما انت تعمل على ان تأخذ رقم الممرضه جاكسون? ! ? |
| Du arbeitest bereits zu viel. | Open Subtitles | انت تعمل بالفعل أكثر من اللازم. |
| Du arbeitest also für diesen Duke? | Open Subtitles | لذا انت تعمل الان لهذا الدوق؟ |
| Warte, Du arbeitest hier? | Open Subtitles | أنتظر , انت تعمل هنا؟ |
| - Du arbeitest doch in einem Supermarkt Sag mir du willst nicht mit mir ausgehen... nach all dem Gesagten jetzt. | Open Subtitles | انت تعمل في سوق, حسنا لطيف |
| Sie arbeiten für den Staat! CORA: | Open Subtitles | انت تعمل مع الولاية |
| Sie arbeiten für Michael Karpov. | Open Subtitles | انت تعمل لمايكل كاربوف |
| Mr. Hawkins, wie lange Arbeiten Sie schon bei Ay-Jays? | Open Subtitles | منذ متى ,انت تعمل فى ايه جى يا سيد هوكينز ؟ منذ متى ,انت تعمل فى ايه جى يا سيد هوكينز ؟ |
| Ich frage zum letzten Mal. Für wen Arbeiten Sie? Das ClA, he? | Open Subtitles | لآخر مرة سـأسـلك هل انت تعمل مع السي آي ايه او الاف بي آي |
| - Sie arbeiten im pfarrhaus st. Marie? | Open Subtitles | - انت تعمل فى كنيسة سانت مارى؟ |
| - Sie arbeiten wohl gern mit Make-up? | Open Subtitles | انت تعمل بالمكياج |
| Also arbeitest du regelmäßig mit ihm? | Open Subtitles | لا اعرف شيئ. اذا انت تعمل معه بشكل منتضم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 