Das passt überhaupt nicht zu dem, was du mir über Andy erzählt hast. | Open Subtitles | هذا لا تتبع على الإطلاق مع ما لقد قال لي عن اندي. |
Oliver, das passt nicht zu dem, was ich über Andy wusste. | Open Subtitles | أوليفر، التي لا تتبع مع ما كنت أعرف عن اندي. |
Wir wissen gar nichts, nicht, bis wir es direkt von Andy hören. | Open Subtitles | لا نعرف أي شيء، لا حتى نسمع ذلك مباشرة من اندي. |
Leute, Oliver ist bei dem Versuch, Andy zu retten, beinahe umgebracht worden. | Open Subtitles | الرجال، أوليفر حصلت على ما يقرب نفسه قتل محاولة لمساعدة اندي. |
Aber vorhin hab ich zum ersten Mal begriffen, dass die Sängerin diejenige war, die Andy erschossen hat. | Open Subtitles | ولكنها المرة الأولى التي أدرك فيها إن الفتاة التي تغنيها هي نفس الفتاة التي أطلقت النار على اندي |
Andy ist da. Er ist früher zurückgekommen. | Open Subtitles | انتبهوا جميعا لقد عاد اندي من معسكر رعاة البقر مبكرا |
Andy ist ein ganz besondererJunge, ... und du bist sein Kumpel, sein bester Freund. | Open Subtitles | دعنى اخمن اندي طفل مميز و بالنسبة له انت اعز اصدقائه |
Glaubst du wirklich, Andy nimmt dich mit aufs College? | Open Subtitles | هل تعتقد ان اندي سيصطحبك معه الى الكلية؟ |
Mit Andy und nicht mit dir. | Open Subtitles | الجنس. على وجه التحديد مع اندي وليس معك. |
Die Antwort auf all diese Fragen ist Geld, Andy. | Open Subtitles | الجواب على كل هذه الأسئلة هو المال، اندي. |
Wenn ich jedoch Ihre Publicity Managerin sein soll, Andy, werde ich vollständigen Zugang auf Ihr Geschäft haben müssen. | Open Subtitles | بالطبع إذا كنت سأصبح مسؤولتك للدعايه اندي سأحتاج الى الدخول الكلي لأعمالك. |
Jedesmal wenn ich rausschaue, sehe ich Andy Cobbs Arsch. | Open Subtitles | وكل مرة انظر فيها من النافذه ارى مؤخرة اندي. |
Naja, mein Schwager Andy, er sollte wegen Stevie hier sein. | Open Subtitles | اذا اخو زوجي, اندي من المفترض أن يكون هنا لستيفي |
Geh mir aus dem Weg. Ich hätte das Angebot mit der Eigentumswohnung lassen sollen. Andy. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقي ينبغي لدي القياده مع عرض الشقة اندي |
Warum redet er nicht mit mir? Was ist sein Problem? Andy lebt in Ren Mar. | Open Subtitles | لماذا لا يتحدث معي ما هي مشكلته اندي يعيش في رينمار |
Ich bin dein Onkel Andy. Ist schon lange her, erinnerst du dich an mich? | Open Subtitles | انه عمك اندي أنا أعلم انها كانت فترة من الوقت |
Ich möchte meinem Bruder Silas und Megan danken, und meinem Onkel Andy und Onkel Doug, und all den Freunden meiner Mom, die aus Kalifornien eingeflogen sind. | Open Subtitles | وعمي اندي والعم دوغ وجميع اصدقاء أمي الذين طاروا الى هنا من كاليفورنيا |
Wir haben uns einen kleinen Bieterkampf geliefert, um eine von Andy Warhols Perücken zu bekommen. | Open Subtitles | دخلنا في حرب مزايدة علي احد باروكات اندي وارهول فنان امريكي معاصر |
Andy, in 1986 haben wir das Messer Spiel von Aliens wieder in Kraft gesetzt. | Open Subtitles | اندي في 1986 فعلت استعراض مع كنفيس بواسطة إلينا |
Sheriff Andy Taylor hier war nicht gut genug für dich? | Open Subtitles | ماذا ؟ الشريف اندي تايلور هنا لم يكن كافيا لك؟ |
- Auch wenn Andie es bis jetzt nicht hat... | Open Subtitles | رغم انه, ادا لم يفهم دلك اندي لحد الآن , أنا متأكدة.. أمي |
Wir werden erst ruhen, wenn er wieder in Andys Zimmer ist. | Open Subtitles | و لن نهدأ حتى نعيده سالما الى غرفة اندي |