عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انظري لحالك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sieh dich an
-
Sieh dich doch mal an
| Sieh dich an. Kämpfen ist alles, was du kennst. | Open Subtitles | انظري لحالك القتال كل ما تعرفين |
| Sieh dich an, wie fett du geworden bist. | Open Subtitles | انظري لحالك ، تصبحين سمينّة |
| Ok. Hannah, Sieh dich an. Sieh dich an. | Open Subtitles | حسناً يا (هانا)، إنظري إليك انظري لحالك |
| Sieh dich doch mal an. | Open Subtitles | -أنا جاد. انظري لحالك |
| Sieh dich an. | Open Subtitles | انظري لحالك |
| Sieh dich an. | Open Subtitles | انظري لحالك. |