"انكي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dass du
• dass Sie
• Anke
• du bist

Nein, ich meinte, dass du jetzt nur noch 9 davon hast.
انا أعني .. انه غريب انكي تحملين 9 اظافر فقط

Du hattest Dr. Weinberg versprochen, dass du das nie mehr sagen würdest.
لقد وعدتي الدكتور واينبيرج انكي لن تستخدمي هذه الجملة

Denn wenn sie sieht, dass ich hier angeschlossen bin und nicht am Stuhl, weiß sie, dass du da warst.
اذا راتني مقيدا بهذا الدرج سوف تعلم انكي اتيتي الى هنا لذلك ..

Was Sie uns nicht sagten, ist, dass Sie einen Tag früher abreisten.
ولكن الذي لم تخبرينا به انكي غادرتي المؤتمر في وقت مبكر

- Ich weiß, dass Sie uns hören kann.
انا أقدر انكي تريدينني أن ألاحق حلمي لكنه

Aber Anke und ich würden gern noch ein bisschen alleine sein. Wir haben noch ein paar Sachen zu besprechen.
ولكن انكي وأنا نريد بعض الوقت لنقضيه مع انفسنا الان

Du hast nicht begriffen, in welcher Lage du bist.
سيدتي , من الواضح لي انكي لم تستوعبي الفكرة

Ähm, Mom, du weißt, dass du mir immer noch sehr viel bedeutest.
امي.. اتمنى انكي تعلمين انكي مازلتي تعنين الكثير بالنسبة لي

Ich kann's nicht fassen, dass du mir einen Brief vorenthältst!
لا استطيع ان اصدق انكي لم تخبريني نعم ..

Ich sah dich heute unten im Zentrum, ich weiss also, dass du da warst.
رأيتك اليوم في المطار وكنت اعرف انكي هناك

Ron? Ron? Ich kann nicht glauben, dass du das getan hast.
, انني لا استطيع ان اُصدق انكي فعلتي هذا بي, هل انتي سعيدة الآن؟

- Nein. Ich habe beschlossen, dass du ein Ausdruck meines Unterbewusstseins bist.
لا , اعتقد انكي مجرد تعبير من عقلي الباطن

Und wenn du nicht quakst, geh ich jede Wette ein, dass du ans Quaken denkst.
وعندما كنت لا تتكلمين اراهن انكي كنت تفكري في التكلم

Dann wollen Sie mir sagen, dass Sie an dem Tag, als Sie zu Mrs. Ackerman kamen, der Tag, an dem Sie behaupten, Sie hätten meine Stimme erkannt,
اليوم الذي تتدعين انكي تعرفتي على نبرة صوتي لم تكني مخمورة؟

Ähm, es war sicher unsensibel von mir zu sagen, dass Sie nur eine gewöhnliche Katze sind.
لقد كان كان كلاماً خاليا من الإحساس حين قلت انكي فقط قطة

Er erzählte, dass Sie eine phantastische Fluglehrerin sind und dass er mit Ihnen liiert ist und dass es ernst ist.
لقد اخبرني انكي مدربة قديرة وانهكانمندهشبكي .. وانالامر جديا

Ich wusste genau, dass Sie so etwas machen.
..عرفت هذا عنكي انكي كل شي اعتقدت انكي ستكونين عليه

- Dachte ich mir, dass Sie nicht schon wieder rumspringen.
لقد سمعت خطا ادركت انكي لن تتعافي بهذه السرعة

Aber Anke und ich, wir würden gerne noch 'n bisschen alleine sein, wir haben mal 'n Paar Sachen zu besprechen.
ولكن انكي وانا نريد بعض الوقت لنقضيه مع انفسنا الان

Anke.
انكي

Anke. Bitte warte.
انكي,أنتظري

Ich glaube, du bist von Natur aus sehr schüchtern.
انا اقول انكي خجولة للغاية وهذه هي طبيعتك ..

Kehre zurück in den Wald. du bist gesund, du kannst fliegen.
ارجعي للغابة انكي قوية, تستطيعين الطيران