"انه بدأ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• er

er fing mit Gold an, aber wechselte dann zu Diamanten über.
وقال انه بدأ مع الذهب، وبطبيعة الحال، لكنها ذهبت لالماس.

Sie ist nur etwas ins Stocken geraten und er braucht etwas Starthilfe.
المشكلة هي ، انه بدأ ينطلق في الوقت الحالي ويحتاج مساعدا

Wie Sie sehen, erreicht er nun die Darmflora eines Erwachsenen.
و كما ترونه انه بدأ بالاقتراب من المجتمع البرازي للبالغين.

- er bricht bald zusammen. - er war kälter als Hannibal Lecter.
اعتقد انه بدأ بالتراجع لانه أكثر برودة من هانيبل ليكتور

Erster Sieg in Nebraska. Nehmen wir an, er begonnen.
القتل الاول كان فى نبراسكا، لنفترض انه بدأ هناك

Das Problem war nur, er begann diese... diese schrecklichen Augenschmerzen zu bekommen.
المشكلة هي, انه بدأ يحس بالم عينه الفظيع

Würde mich nicht wundern, wenn er da ursprünglich Patient war.
لن أتعجب لو علمت انه بدأ هناك كمريض بها 01: 06: 37,300

er wird in der Auffahrt langsam ungeduldig.
يبدو انه بدأ يفقد صبره منتظرًا أمام منزلنا

Ich denke, er verliert den Verstand...
انا متأكد للغاية , انه بدأ فى فقدان عقلة

Nachdem Russo tot ist, weiß nur noch er von der ganzen Sache.
انه العميل الوحيد الاخر الذي يعلم بهذا الامر نعم أتعتقدين انه بدأ يندم

- Washington sagte, der Dollar sei so wertlos geworden, dass er besorgt ist, ob man einen Feldzug bezahlen könne.
واشنطن اخبرني ان الدولار القاري بدأ يتراجع لدرجة انه بدأ يقلق ان لانستطيع تجهيز حملة عسكرية اخرى

er sagte mir, er fing mit dem Boxen Anfang 20 an. Vor dem Krieg.
أخبرني انه بدأ الملاكمة في أول عشرينياته

er fing einfach an sich diesen Tanz auszudenken, von alleine.
انه بدأ للتو باختراع هذه الرقصة بنفسه

Aber ich glaube, er wird misstrauisch.
ولكني اعتقد انه بدأ يشعر بالشك

Ich glaube, er fängt an uns zu mögen, ein wenig.
اعتقد انه بدأ يستغيظ منا تعلمين, قليلا.

Aber kürzlich habe ich gehört, dass er anfing, in Brooklyn bei O`Neills zu zocken.
لكن مؤخراً، سمعتُ انه بدأ يراهن في نادي بــ"بروكلين" عند "أونيل".

Weißt du schon, dass er Parfüm benutzt?
هل أخبرتك من انه بدأ بإرتداء كولونيا؟

Es sieht so aus, als würde er sich zusammenreißen, aber du weißt, wie er ist.
يبدو انه بدأ يتماسك لكن تعملين كيف هو

er müsste ungeduldig werden.
انا اعرف انه بدأ يفقد صبره

er müßte ungeduldig werden.
انا اعرف انه بدأ يفقد صبره