| Guten Abend. Hier spricht Captain Oveur. | Open Subtitles | مساء الخير.السيدات و السادة هذا النّقيبِ اوفر يتحدث. |
| MODERNES SPERMA Captain Oveur, weißes Höflichkeitstele | Open Subtitles | النّقيب اوفر ، هاتف الصالة الابيضِ. |
| Hier Captain Oveur. | Open Subtitles | انا النّقيبُ اوفر. |
| Okay, i-ich wollte dir das ersparen, aber ich habe heute Abend ein Date mit Kevin und ich würde es lieber haben, wenn mein Teppich mit meinen Gardinen zusammenpasst, okay? | Open Subtitles | حسناً, اردة ان اوفر عليك هذا لكن لدي موعد مع كيف الليلة و اريدها ان تتناسب سجادتي مع ستائري |
| Ich hätte Ihnen viel Zeit ersparen können. | Open Subtitles | حسنا, كان يمكننى ان اوفر عليك الكثير من الوقت اذا |
| Da Sie mich dazu gezwungen haben, den weiten Weg herzukommen, habe ich mir gedacht, dass ich dem Steuerzahler etwas Geld erspare, einen Übermittler zu engagieren. | Open Subtitles | بما انك جعلتني اتي كل الطريق لهنا اعتقدت اني سأحفظ اموال دافعي الضرائب و اوفر تعيين خادم |
| Hier spricht Captain Oveur. | Open Subtitles | هذا النقيب اوفر يتحدث |
| Captain Oveur ist ohnmächtig. | Open Subtitles | النّقيب اوفر مُغمى عليه. |
| Ja, hier Mrs Oveur. | Open Subtitles | نعم، انا السّيدةُ اوفر. |
| Ich weiß solche geheimen Botschaften zu schätzen, aber ich hätte Ihnen viel Aufwand ersparen können. | Open Subtitles | لأني ، كما تعلمين ، أقدر غموض الرحلات وكل شيء ، لكن بإمكاني ان اوفر لكم الكثير من الوقت والمتاعب |
| Lassen Sie mich Ihnen Zeit ersparen. | Open Subtitles | دعيني اوفر لك بعض الوقت |
| - Dachte, ich erspare Ihnen den Weg. | Open Subtitles | لا أعلم , فكرت ان اوفر عليكي الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 