"اوفر" - Traduction Arabe en Allemand

• Oveur
• ersparen
• erspare

Guten Abend. Hier spricht Captain Oveur.
مساء الخير.السيدات و السادة هذا النّقيبِ اوفر يتحدث.

MODERNES SPERMA Captain Oveur, weißes Höflichkeitstele
النّقيب اوفر ، هاتف الصالة الابيضِ.

Hier Captain Oveur.
انا النّقيبُ اوفر.

Okay, i-ich wollte dir das ersparen, aber ich habe heute Abend ein Date mit Kevin und ich würde es lieber haben, wenn mein Teppich mit meinen Gardinen zusammenpasst, okay?
حسناً, اردة ان اوفر عليك هذا لكن لدي موعد مع كيف الليلة و اريدها ان تتناسب سجادتي مع ستائري

Ich hätte Ihnen viel Zeit ersparen können.
حسنا, كان يمكننى ان اوفر عليك الكثير من الوقت اذا

Da Sie mich dazu gezwungen haben, den weiten Weg herzukommen, habe ich mir gedacht, dass ich dem Steuerzahler etwas Geld erspare, einen Übermittler zu engagieren.
بما انك جعلتني اتي كل الطريق لهنا اعتقدت اني سأحفظ اموال دافعي الضرائب و اوفر تعيين خادم

Hier spricht Captain Oveur.
هذا النقيب اوفر يتحدث

Captain Oveur ist ohnmächtig.
النّقيب اوفر مُغمى عليه.

Ja, hier Mrs Oveur.
نعم، انا السّيدةُ اوفر.

Ich weiß solche geheimen Botschaften zu schätzen, aber ich hätte Ihnen viel Aufwand ersparen können.
لأني ، كما تعلمين ، أقدر غموض الرحلات وكل شيء ، لكن بإمكاني ان اوفر لكم الكثير من الوقت والمتاعب

Lassen Sie mich Ihnen Zeit ersparen.
دعيني اوفر لك بعض الوقت

- Dachte, ich erspare Ihnen den Weg.
لا أعلم , فكرت ان اوفر عليكي الوقت