| Hey, du weißt, ich kann dich dieses Mal aufhalten. | Open Subtitles | مهلاً ، تعلم أن بإمكاني . أن اوقفك هذه المرة |
| Ich kann dich nicht aufhalten. Aber ich brauche die Information. | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اوقفك - انا فقط اريد معلومات نحن بحاجة الى الكلام - |
| Ich kann dich nicht aufhalten. Aber ich brauche die Information. Hallo, meine Damen. | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اوقفك - انا فقط اريد معلومات نحن بحاجة الى الكلام - |
| Das ist der Teil, wo ich dich aufhalten sollte. | Open Subtitles | هذا هو الجزء الذي يجب ان اوقفك عنده |
| Ich hätte dich nicht dabei aufhalten sollen, Henry zu töten. | Open Subtitles | - على ماذا؟ لم يجب عليّ ان اوقفك عن قتل "هنري" |
| Ich kann dich nicht aufhalten, ich hab keine Arme. | Open Subtitles | لا يمكننى ان اوقفك |
| Ich kann dich nicht aufhalten. | Open Subtitles | لا يمكننى ان اوقفك |
| Bitte, lasst Euch nicht aufhalten. | Open Subtitles | ارجوك, لا تدعتي اوقفك. |
| Ich musste dich aufhalten, um dich zu retten. | Open Subtitles | علي اوقفك لانقاذك |
| - Ich musste dich aufhalten. - Nein, klar, ja. | Open Subtitles | كان علي ان اوقفك نعم نعم - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 