عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايديك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hände
| - FBI! Hände hoch! Waffe fallen lassen. | Open Subtitles | انهم الفيدراليون حين اراهم القه ، ضع ايديك خلف رأسك |
| Ich würde sagen, Waffen fallenlassen und die Hände hinter den Kopf nehmen, ist die einzige brauchbare Option, aber die Wahl liegt bei Ihnen. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا أقول القي السلاح وضع ايديك وراء رأسك .. |
| Nimm deine verfluchten Hände von ihr! | Open Subtitles | أبعد ايديك عنها |