"ايضاً لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht

Alle warten drauf. Ich kann da nicht mit leeren Händen hin.
والذين معي ينتظرونك ايضاً لا يجب ان اخبرهم انكَ متأخر

Außerdem will ich nicht, dass meine Babys Sex miteinander haben müssen.
ايضاً, لا اريد ان يحظى اطفالي بالجنس مع بعضهم البعض

Ich hab ihr auch keine Nettigkeiten gesagt. Ihr soll nur nicht wieder weh getan werden.
انا لم اقل امور لطيفه عنها ايضاً لا اريد منها ان تتعرض للأذى مجدداً, اتعلم؟

Ich mag es auch nicht, wenn sie Rosinen in Schokoriegel tut.
وأنا ايضاً لا أحب جوي ولاأحبهم عندما واضعوا الأغلال على بار الحلوى

Hör zu, ich mag es auch nicht, aber je mehr wir versuchen, sie auseinander zu bringen, umso mehr werden sie versuchen, zusammen zu sein.
انا ايضاً لا احب هذا لكن من الصعب ان نفصلهم عن بعضهم هم يحاربون ليكونو مع بعضهم

Sie verstehen nicht, wieso du so was tust. Und ich auch nicht.
لا يعلمون لماذا تفعل ذلك وانا ايضاً لا افهم

Es muss nicht so ablaufen.
هذا منزلك, ايضاً لا يجب ان يكون الوضع هكذا

Ich weiß, dass da ist kein sexy Foto, aber ich wollte nicht nuttig aussehen.
اعني,انها ليست بالصورة المثيرة لكنني ايضاً لا اريدها ان تكون سيئة اذاً.

Und Sie wissen vielleicht nicht warum, aber sie vertrauen mir.
. وربما انت ايضاً لا تعرفين لماذا , لكن , هل تثقين بي ؟

Ja, in der Schwabbelriege bin ich auch nicht gern. Bumm!
انا ايضاً لا أحب أن يقول أننى نحيل ايضاً

Dann sind wir im selben Boot, denn ich möchte nicht mit Scottie arbeiten.
إذا نحن في قارب واحد لأني ايضاً لا أريد أن أعمل مع سكوتي هل نحن نعمل مع سكوتي؟

Und da du hier bist, hast du sie auch nicht.
وبما انكِ هنا, هذا يعني انكِ ايضاً لا تملكينه

- Ja, mir geht es bei Kälte selbst nicht so gut.
نعم , انا ايضاً لا ارتاح للأماكن الباردة

Aber ich will auch nicht, dass die USA sich einmischen.
ولكني ايضاً لا اريد ان تتدخل الولايات المتحده في شؤوننا الداخليه

- Das können Sie nicht!
أو هل ترفض هذا ايضاً لا تستطيع

Ich will auch nicht mit dir reden.
جيد. وانا ايضاً, لا اريد التحدث إليكِ

Außerdem bin ich nicht sicher, ob sie jemals wegen Ihrem Einstiegsgehalt gefragt haben.
ايضاً لا أعلم إذا سألت عن مرتبك المبدأي

Meine Mutter will außerdem nicht, dass ich mit einer Ravenwood unterrichtet werde.
-أمي قالت ايضاً ... لا يجدر بي أن أكون في نفس الصف مع ريفينود

Andererseits auch wieder nicht.
ولكني ايضاً لا افعل, اتعلم

Und ich verstehe einfach nicht wieso.
وانا ايضاً لا افهم لماذا؟