| Ja, Gouverneur, ich kenne meine Pflicht. | Open Subtitles | نعم ,ايها الحاكم , اعرف ما هو التزامى الاول |
| Ja, Herr Gouverneur. Ich bin sicher, das werden Sie tun. | Open Subtitles | نعم , ايها الحاكم ,انا متاكد تماما انك ستفعل |
| Gouverneur? Ich möchte Ihnen auch für meine Begnadigung danken. | Open Subtitles | ايها الحاكم اريد ان اشكرك للعفو عني ايضا |
| Läßt du diesen frei, Statthalter, so bist du des Kaisers Freund nicht. | Open Subtitles | ان اطلقت هذا ايها الحاكم فلست محبا لقيصر |
| Wenn du ihn freilässt, Statthalter, bist du kein Freund des Kaisers. | Open Subtitles | لو اطلقت سراحه ايها الحاكم لن تكون صديقاً للقيصر |
| Das wäre eine weise Entscheidung, Gouverneur. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا اختيار حكيم ايها الحاكم انتظارك قارب على الانتهاء |
| Ihr könnt in Frieden regieren, Gouverneur. | Open Subtitles | وبعد رحيلي ستحكم من خلالها ايها الحاكم |
| Ja, Herr Gouverneur. Jeden Moment. | Open Subtitles | نعم , ايها الحاكم , فى اى دقيقة الان |
| - Wir sehen uns im Hotel. - Sicher. Gouverneur. | Open Subtitles | سأراك في الفندق - بالتأكيد ، اسمح لي ايها الحاكم - |
| Gouverneur, ich bin ein Freund, ein Jedi. | Open Subtitles | ايها الحاكم , انا صديق , جاداي |
| - Herr Gouverneur. - Herr Baron. | Open Subtitles | ايها الحاكم - نعم ايها البارون - |
| Ja, Gouverneur. | Open Subtitles | نعم، ايها الحاكم. |
| Danke, Gouverneur. | Open Subtitles | شكراً لك، ايها الحاكم. |
| Gouverneur, setzen Sie Nacimento bloß nicht ab. | Open Subtitles | ايها الحاكم لاتعفي العقيد (ناسيمنتو) من واجبه |
| - Vielen Dank, Gouverneur Vizsla. | Open Subtitles | شكرا لك , ايها الحاكم فيزسيلا |
| Natürlich, Gouverneur. | Open Subtitles | بالطبع , ايها الحاكم |
| Gouverneur Roshti? | Open Subtitles | ايها الحاكم روشتي |
| Statthalter... | Open Subtitles | ايها الحاكم .. |
| Statthalter... | Open Subtitles | ايها الحاكم |
| Statthalter... | Open Subtitles | ايها الحاكم .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 