"بأمكانكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kannst
• du

Und ich glaube auch, du Kannst noch malen.
مازال بأمكانكِ السفر .. أقصد .. مازال بأمكانكِ الرسم

Ich hoffe, du weißt, wenn es so solchen Situationen kommt, dass du dich mir anvertrauen Kannst.
حسنٌ، أتمنى أنكِ تعرفين بأنكِ في هذا النوع من الأوضاع، بأمكانكِ أن تثقي بي

Kannst du bitte nicht rauchen?
انا احببت استعراظنا هل بأمكانكِ عدم التدخين؟

Glaubst du, du findest hier draußen wirklich etwas besseres zu essen, als wir es haben?
تعتقدي حقا بأمكانكِ العثور على شيء أفضل من هذا الذي أحضرناهُ لكِ؟

du Kannst mit mir kommen, oder du Kannst hier bleiben, aber...
الان,تستطيعِ القدوم معي أو بأمكانكِ البقاء هنا

Naja, wenn du weggehen Kannst, obwohl du das weißt, dann solltest du wohl in Rente gehen.
حسناً، أذا كان بأمكانكِ الرحيل و أنتِ تعرفين ذلك أذاً ربما يجب عليكِ التقاعد

du weißt bereits, dass du Dinge mit deinen Gedanken bewegen Kannst, ohne sie zu berühren.
علمتِ لبعض الوقت انه بأمكانكِ تحريك الاشياء بأفكارك وبدون اللمس

Ja, Mom, denkst du, du Kannst eine Weile hier bleiben?
نعم,أمي,هل بأمكانكِ البقاء هنا لمدة؟

du Kannst die Couch nehmen.
بأمكانكِ النوم على الكنبة

Da du gerade hier bist, Kannst du genauso gut helfen.
ربما بأمكانكِ مساعدتي

du Kannst jetzt aufhören.
بأمكانكِ التوقف الأن

Kannst du ihn mir noch mal geben?
, (كايل)؟ هل بأمكانكِ معاودة الآتصال بهِ؟

Kannst du uns ein Zeichen geben?
‫هل بأمكانكِ أن ترينا علامة؟

Steig aus, solange du noch Kannst.
فلتهربي مازال بأمكانكِ هذا

Kannst du irgendwas tun?
هل بأمكانكِ فعل اي شيء؟

du Kannst dagegen ankämpfen.
بأمكانكِ مقاومة هذا

Könntest du sie von Anfang an abspielen, alle auf einmal?
أجل ,هل بأمكانكِ إعادته من البداية الكل فى نفس التوقيت