| Patrick kam ins Pflegeprogramm und zog nach Oswego zurück, wo er bis vor 6 Wochen ruhig lebte, und dann ohne eine Spur verschwand. | Open Subtitles | ذهب باترك إلى دار رعايه وعاد إلى اوسويغو، حيث عاش بهدوء حتى 6 أسابيع مضت, عندما اختفى دون أن يترك أثرا |
| Danke, Patrick Duffy von Dallas. Misch dich unter die Leute. Amüsier dich. | Open Subtitles | شكرا , باترك دوفي اسمع , اختلط و متع نفسك |
| Ich machte Feuer für Mr. Patrick und später ertrank er im eisigen Wasser. | Open Subtitles | كنت أتذكر كيف أنني كنت أوقد النار للسيد باترك ولكنه مات وسط المياه المتجمدة |
| Patrick, würdest du bitte dafür sorgen, dass diese Leute... etwas zu essen bekommen und schickst sie dann ihres Weges? | Open Subtitles | باترك, هل تتاكـد من ان يحصلو على شئ يأكلوة, وترسلهم الى بيوتهم |
| Da steht, Patrick sagte den Behörden, dass er die Angriffe überstand, indem er sich auf Sand konzentrierte. | Open Subtitles | أخبر باترك السلطات أنه خلال الهجوم كان يركز على الرمل |
| Patrick bekam die Wiedervereinigung mit seiner Mutter, so oder so. | Open Subtitles | كان باترك سيحصل على لم شمل مع والدته, بطريقة أو بأخرى |
| Patrick Sorenson muss sich hier irgendwo verstecken, aber wo? | Open Subtitles | لابد أن باترك يختبئ في مكان قريب، ولكن أين؟ |
| Joseph Patrick Carmichael. Es war da? | Open Subtitles | جوزف باترك كارميكل لقد كانت هناك ؟ |
| Bist du nicht Neil Patrick Harris? | Open Subtitles | معذرة.. هل أنت نيل باترك هاريس |
| Hör auf! Patrick Duffy hat nur gesagt, was wir alle fühlen. | Open Subtitles | توقف ديوي , باترك قال ما نشعر به جميعا |
| Patrick McManus, U.N. Kontaktperson. Nur hier, um auszuhelfen. | Open Subtitles | "باترك ماكمان" عميل للأمم المتحده انا هنا للمساعدة |
| Für dich nur das Beste, Junge. Danke, Patrick. | Open Subtitles | لا شيء إلا الأفضل لك شكرا باترك |
| Haben Sie mal von James Patrick March gehört? | Open Subtitles | هل سبق لك وسمعت ب جيمس باترك مارش؟ |
| Patrick Duffy ist verprügelt worden. | Open Subtitles | باترك دوفي تلقى ضربا مبرحا |
| - Patrick hat angefangen. | Open Subtitles | باترك بدأ بذلك كل ما سئلته هو |
| Patrick, wir werden nächstes Mal über deinen Geist reden. | Open Subtitles | باترك)، سنتحدث عن شبحك) في الأسبوع القادم |
| Was macht Patrick eigentlich in dieser Gruppe? | Open Subtitles | مالذي يفعله (باترك) أصلاً في هذه المجموعه ؟ |
| - Es ist eine SMS von Patrick. - Ich habe auch eine bekommen. | Open Subtitles | (إنها رسالة من (باترك - أتتني واحدة أيضاً - |
| Ich kann sagen, dass ich enttäuscht bin, aber ich bin nicht überrascht, dass Patrick jedem zusimst, doch mir nicht. | Open Subtitles | حسناً، لا يمكنني القول أنني خائب الأمل لكنني لست مستغرب أن (باترك) أرسل للجميع باستثنائي |
| Einer der Jungs, Patrick, hat gesagt, dass Lily ihn niedergestoßen hat, und versucht hat, ihn zu küssen. | Open Subtitles | أحد الصبية , (باترك) قال بأن (ليلي) قامت بدفعه وحاولت تقبيله |
| Es war der zweite Tag nach einem St. Patricks Day Kater. | Open Subtitles | كنت في اليوم الثاني ليوم "القديس سنت باترك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 