| Batou und Ishikawa jagen ihn mit dem Auto. Stoß zu ihnen. | Open Subtitles | باتو وشيكاوا يتعقبان مصدر الاشاره من سيارتهم اتصل بهم |
| Batou, zum nächsten Halt! | Open Subtitles | باتو اقطع الطريق عن الشاحنه في نقطة التوقف القادمه |
| Batou, prüf noch mal, ob die Blockierung der Netzwerke, die dieselbe Geheimhaltungsstufe wie Megatech Body haben, funktioniert. | Open Subtitles | باتو انا امرت بعض شبكات عالية المستوى ان تغلق اذهب وتفحص ذلك كوني متأكده بأن الحواجز ما زالت موجوده ايضاً .حسناً |
| Oh. Wachtmeister Patou hat 16 Frauen wegen unsittlichem Verhalten verhaftet. | Open Subtitles | الضابط نيستر باتو لقد قبضت على 16 انثى مشكوك فيهم بممارسة الفسق |
| Zu seiner Bande hat Pato Rizzaro gehört, ein Typ aus San Isidro. | Open Subtitles | يبدو وأن (باتو ريزارو), الرجل الذي ألقوا القبض عليه في الضواحي كان جزء من عصابته. |
| Batu starb im Kampf, er ist ein Held! | Open Subtitles | خاض باتو حتى الموت. توفي بطلا. |
| - Hast du eine "Talle", Opa? | Open Subtitles | rlm; - ألديك "باتو" يا جدي؟ rlm; |
| Bato und ich werden uns darum kümmern. | Open Subtitles | أنا و باتو سنتولى هذا الأمر |
| Batou, erinnerst du dich an die Stimme, die du auf dem Meer hörtest? | Open Subtitles | باتو تذكر تلك الكلمات التى قلتها بتعبير اخر في تلك الليله |
| Batou und Ishikawa jagen ihn mit dem Auto. | Open Subtitles | باتو وإيشكاوا يتتبّعان مصدر الإشارة من سيّارتهما. |
| Batou, prüf noch mal, ob die Blockierung der Netzwerke, die dieselbe Geheimhaltungsstufe wie Megatech Body haben, funktioniert. | Open Subtitles | باتو. أغلق الشبكات السريّة جدًّا الأخرى المُشابهة لشبكات ميغاتك. وافحص مُجدّدًا عمل الحواجز أيضًا. |
| Batou und Togusa verfolgen den Entführer des Puppenspielers. | Open Subtitles | باتو وتوقسا يُطاردان مُختطفي سيّدة الدمية. |
| Major und Batou, beschafft euch Dahlins Bericht. | Open Subtitles | الرائد و باتو نلقي نظرة على تقرير دهلين. |
| Batou, wie kannst du sicher sein, dass dies keine Fortsetzung meiner Virtuellen Realität ist? | Open Subtitles | باتو"،هل هذا فخ أيضا؟" لا؟ هل تثق بنفسك؟ |
| Vergib mir, Batou...-san! | Open Subtitles | سامحني ياسيد "باتو". |
| Warten Sie nicht die ganze Nacht, Nestor Patou. | Open Subtitles | حسنآ, لا تستغرق الليل كله يا نيستر باتو |
| Nestor Patou, ich verhafte Sie wegen Mordes an Lord X. | Open Subtitles | نيستر باتو,أنا أعتقلك لقتلك اللورد اكس |
| - Ich bin wieder Wachtmeister Patou. | Open Subtitles | - أنت تستطيعين مناداتى بالضابط باتو مرة أخرى- |
| Ich finde deine schwule Stimme sexy, Pato. | Open Subtitles | أظن أن صوتك المثلي مثير يا (باتو). |
| Pato, ich nehme diese Freund-Sache sehr, sehr ernst. | Open Subtitles | (باتو)، أنا أخد موضوع الحبيب هذا... بشكل جدّي حقاً. |
| Als sie 15 Jahre alt war, wurde sie mit Batu Khan verheiratet, dem gefürchteten Enkel von Dschingis Khan. Während ihr Mann auf Feldzügen ist, erledigt sie zu Hause alle Aufgaben rund um Herden, Familie und Reich. | TED | كانت متزوجة من باتو خان، حفيد جنكيز خان المُخيف بشحمه ولحمه، منذ أن كانت في الـ15 من عمرها... وبينما كان زوجها خارجًا في غاراته، كانت هي تُسيّر مهام القطعان والعائلة والإمبراطورية. |
| Hast du eine "Talle"? | Open Subtitles | rlm; ألديك "باتو"؟ |
| Also, wo ist Bato? | Open Subtitles | إذاً, أين باتو ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 