| Na so was, das Teufelchen sieht aus wie Pazu. | Open Subtitles | لا يمكنني رؤيتك جيّداً بعد أيها العفريت لكن صوتك كصوت بازو |
| Ich weiß es doch nicht. Lassen Sie mich bitte zu Pazu! | Open Subtitles | أنا حقاً لا أعلم شيئاً أرجوك دعني أرى بازو |
| Pazu, bitte vergiss Laputa! | Open Subtitles | "بازو" افعل هذا من أجلي , انس أمر لابيوتا |
| Na, Pazu, ein Ausflug mit der Freundin? | Open Subtitles | بازو من هي صديقتك؟ |
| Entschuldige, Pazu. Das alles war ein Irrtum. | Open Subtitles | "بازو" أنا آسف لكن هناك سوء تفاهم كبير |
| Pazu, hör mir jetzt gut zu! | Open Subtitles | بازو أصغ إليّ جيداً |
| Pazu, komm zu dir! | Open Subtitles | "أنا آسفة "بازو |
| Pazu, sie holen auf! | Open Subtitles | "بازو" ! لقد جاءوا |
| - Pazu, sieh mal da oben! | Open Subtitles | "بازو" أنظر فوقنا |
| Pazu? | Open Subtitles | هل أنت بخير "بازو"؟ |
| Pazu, bist du verletzt? | Open Subtitles | هل أنت بخير "بازو"؟ |
| Ach, Pazu | Open Subtitles | بازو" شكراً لك" |
| Pazu, bring dich in Sicherheit! | Open Subtitles | لا "بازو" أصغ إليّ |
| Mama, da ist Pazu! | Open Subtitles | أمي إنه بازو |
| Pazu! | Open Subtitles | "بازو" |
| Pazu! | Open Subtitles | "بازو" |
| Pazu? | Open Subtitles | "بازو" |
| Pazu! | Open Subtitles | "أنهض "بازو |
| Was ist mit Pazu? | Open Subtitles | أين "بازو"؟ |
| Pazu ist wieder da! | Open Subtitles | - بازو بالخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 