"باعها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• verkauft hat
• verkaufte sie
• er verkaufte
• es verkaufte
• hat es verkauft
• verkaufte ihn an

Der Kerl, der dir das verkauft hat, lügt. So wie du. Das ist Mist.
حسنًا، الرجل الذي باعها اليك كاذب مثلك، هذا هراء

- Also, wissen Sie, der Mann, der mir das verkauft hat dessen Vater hat damit ein Vermögen gemacht.
–وما هي? –انظر, الرجل الذي باعها الي ابوه صنع ثروتهم منها.

Sie glauben, er wusste, dass die Spielzeuge Gift waren, aber er verkaufte sie trotzdem.
لذا أنتم تعتقدون أنه عرف أن اللعب مسمومة ولكنه باعها على أي حال

Und verkaufte sie an Mr. LaPlante, der jetzt den armen John damit erpresst.
و باعها للسيد لابلانت الذى ابتزه فيما بعد

Der Mann, der es verkaufte, auch nicht.
ولا كان يوجد مثلها لدى أمين المخزن الذي باعها للولد.

Platt hat es verkauft.
بلات باعها يا ابي

Ja, er verkaufte ihn an John Abruzzi.
أجل ، لقد باعها لجون أبروزي

Wir wissen ja noch nicht mal ob er es überhaupt einem Pfandleiher verkauft hat.
نحن لا نعرف بأنه باعها في محل الرهان

Weil der eine Typ, der eines hatte, es gerade für 50.000 $ verkauft hat. an ZMZ Promi News
لأن الرجل الوحيد الذي إلتقط الصور باعها مقابل 50 ألف لشركة "زي أم زي لأخبار المشاهير".

Die Maschine, die Nathan Ingram, Ihnen für einen US-Dollar verkauft hat.
الآلة التي باعها لك (ناثان إنجرام) مُقابل دولار أمريكى واحد.

Die Forensik bestätigte, dass es eine Fälschung war, sowie die, die er an Tibedaux verkauft hat.
أكدّ الجنائيون بأنها كانت مزورة. وكذلك تلك التي باعها لـ"تايبيداكس".

Mein Kunde verkaufte sie seinem Kunden, der sie der Wehrmacht verkaufte.
زبوني باعها لزبونه والذي قام ببيعها للجيش الألماني

Der Syrer verkaufte sie an einen Händler, der die See liebt.
النخاس السوري قال إنه باعها إلى تاجر يعشق البحار

Vater verkaufte sie, bevor man Öl fand.
باعها والدي قبل أن يجدوا فيها النفط

Da steht, welche Waffen er verkaufte.
سوف تخبرنا ما هى الاسلحة التى باعها.

Mario hat es verkauft.
ماريو باعها .

Ja, er verkaufte ihn an John Abruzzi.
(نعم، باعها لـ(جون أبروتزي