Der Kerl, der dir das verkauft hat, lügt. So wie du. Das ist Mist. | Open Subtitles | حسنًا، الرجل الذي باعها اليك كاذب مثلك، هذا هراء |
- Also, wissen Sie, der Mann, der mir das verkauft hat dessen Vater hat damit ein Vermögen gemacht. | Open Subtitles | –وما هي? –انظر, الرجل الذي باعها الي ابوه صنع ثروتهم منها. |
Sie glauben, er wusste, dass die Spielzeuge Gift waren, aber er verkaufte sie trotzdem. | Open Subtitles | لذا أنتم تعتقدون أنه عرف أن اللعب مسمومة ولكنه باعها على أي حال |
Und verkaufte sie an Mr. LaPlante, der jetzt den armen John damit erpresst. | Open Subtitles | و باعها للسيد لابلانت الذى ابتزه فيما بعد |
Der Mann, der es verkaufte, auch nicht. | Open Subtitles | ولا كان يوجد مثلها لدى أمين المخزن الذي باعها للولد. |
Platt hat es verkauft. | Open Subtitles | بلات باعها يا ابي |
Ja, er verkaufte ihn an John Abruzzi. | Open Subtitles | أجل ، لقد باعها لجون أبروزي |
Wir wissen ja noch nicht mal ob er es überhaupt einem Pfandleiher verkauft hat. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بأنه باعها في محل الرهان |
Weil der eine Typ, der eines hatte, es gerade für 50.000 $ verkauft hat. an ZMZ Promi News | Open Subtitles | لأن الرجل الوحيد الذي إلتقط الصور باعها مقابل 50 ألف لشركة "زي أم زي لأخبار المشاهير". |
Die Maschine, die Nathan Ingram, Ihnen für einen US-Dollar verkauft hat. | Open Subtitles | الآلة التي باعها لك (ناثان إنجرام) مُقابل دولار أمريكى واحد. |
Die Forensik bestätigte, dass es eine Fälschung war, sowie die, die er an Tibedaux verkauft hat. | Open Subtitles | أكدّ الجنائيون بأنها كانت مزورة. وكذلك تلك التي باعها لـ"تايبيداكس". |
Mein Kunde verkaufte sie seinem Kunden, der sie der Wehrmacht verkaufte. | Open Subtitles | زبوني باعها لزبونه والذي قام ببيعها للجيش الألماني |
Der Syrer verkaufte sie an einen Händler, der die See liebt. | Open Subtitles | النخاس السوري قال إنه باعها إلى تاجر يعشق البحار |
Vater verkaufte sie, bevor man Öl fand. | Open Subtitles | باعها والدي قبل أن يجدوا فيها النفط |
Da steht, welche Waffen er verkaufte. | Open Subtitles | سوف تخبرنا ما هى الاسلحة التى باعها. |
Der Mann, der es verkaufte, auch nicht. | Open Subtitles | ولا كان يوجد مثلها لدى أمين المخزن الذي باعها للولد. |
Mario hat es verkauft. | Open Subtitles | ماريو باعها . |
Ja, er verkaufte ihn an John Abruzzi. | Open Subtitles | أجل ، لقد باعها لجون أبروزي |
Ja, er verkaufte ihn an John Abruzzi. | Open Subtitles | (نعم، باعها لـ(جون أبروتزي |