Aber wenn du es wagst, Scheiße zu bauen, nehm ich das Telefon und ruf in Buffalo an. | Open Subtitles | كما تشاء واذا تركته ساتصل به على الهاتف فى بافلو |
Hier ist Agent Franks von der Außenstelle des FBI in Buffalo. | Open Subtitles | هنا العميل فرانك من مكتب ناحيت بافلو لل اف بي اي |
Ich musste bei Buffalo Wild Wings eben meinen Ausweis vorzeigen! | Open Subtitles | لقد حصلت على قائمة الطعام من اجنحة بافلو البرية |
Agent Aderholt, Leitung 2... Außenstelle Buffalo. | Open Subtitles | العميل ادرلهولت , الخط الثاني مكتب بافلو الميداني |
Mit Oksana nicht. Nicht, seitdem sie Pavlo geküsst hat. | Open Subtitles | أوكسانا لا ليس منذ ان قبلت بافلو |
Hast du bei einer Wette auf die Buffalo Bills nicht mal 200 Riesen verzockt? | Open Subtitles | ألِمَ تخسر رهان 200 ألف دولار على فريق "بافلو بيلز"؟ |
-Hallo, Buffalo. -Ich habe darauf gewettet. | Open Subtitles | (ـ مرحباً ، (بافلو ـ و قمتُ ببعض الراهانات على ذلك |
-Ich habe wohl gewonnen, was, Buffalo? -Hallo, Dick. | Open Subtitles | (ـ يبدو أنني ربحت الرهان ، يا (بافلو (ـ مرحباً ، (ديك |
-Klar, wenn Buffalo mitspielt. -Moment mal. | Open Subtitles | ـ هذه الأرقام ، تناقشها مع (بافلو) في اللعب ـ انتظر لحظة |
Mrs. Lowe, ich heiße Baker. Das ist mein Name, Buffalo Baker. | Open Subtitles | . (سيدة (لوي) ، إسمي (بيكر (هذا هو ، (بافلو بيكر |
Die werden scheitern, bestimmt. Du bist gegen Buffalo, oder, T? | Open Subtitles | سيختنقون، هذا ما يفعلونه تشجع (بافلو) يا (تي)، صحيح؟ |
Punktestand, Buffalo 28, Tampa Bay 24. | Open Subtitles | النتيجة النهائية: 28 لصالح (بافلو) و24 لصالح (تامبا باي) |
Ticket to Buffalo kostet dreimal so hoch. | Open Subtitles | التذكرة حتى "بافلو" تبلغ اضعاف ذلك |
Ich hoffe, ich war nicht zu vermessen, eine kleine Erfrischung zu kredenzen nach Ihrer langen Reise von Buffalo. | Open Subtitles | آمل أن لا أكون وقحاً لتقديم بعض المشروبات، بعد رحلتكم الطويلة هنا في (بافلو). |
Ich will wissen, was unentbehrlich ist für 4 Tage in Buffalo. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ماذا سيفعل الناس بدونها لمدة أربعة أيام في (بافلو) |
Ein Werwolf aus Buffalo. | Open Subtitles | المستذئب من بافلو |
Danke, dass ihr aus Buffalo herkamt, um uns zu helfen. | Open Subtitles | أريد أن أشكركم يا فتية لقدومكم من (بافلو) ومساعدتنا في هذا |
Ich war Buffalo Bob und ich hatte die echte Kuhlederweste an. | Open Subtitles | (كنت (بافلو بوب وكانت لديّ سترة جلد البقر الصحيحة |
Pavlo! | Open Subtitles | بافلو! |