"بالطبع ليس هناك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Natürlich

Natürlich nicht. Schließlich haben wir keine solche Beziehung.
بالطبع ليس هناك سبب أنتي وأنا لسنا نملك ذلك النوع من العلاقة

Natürlich gibt es nicht nur einen Himmel.
بالطبع ليس هناك نعيم واحد فقط، فكل روح تنشئ نعيمها الخاص.

Natürlich gibt es keine Garantie, dass der Staatsanwalt seinen Teil der Abmachung einhält, weshalb Sie alles aufnehmen, was Ihr Mandant im Verhörraum sagt.
بالطبع ليس هناك ضمان أن المدعي العام سيحافظ على شروط الإتفاق للآخر ولهذا عليكم تسجيل اي شيء يقوله موكلكم

Wir müssen ihn rächen Meister. Natürlich, sie haben ihn ermordet.
بالطبع ...ليس هناك هدف من الانتظار أطول من ذلك

Natürlich können Sie nichts machen.
بالطبع ليس هناك أي شي يمكنك عمله

Natürlich nicht, Sie haben ihn ja umgebracht.
بالطبع ليس هناك لأنك قتلته

Natürlich gibt es keinen Schaden.
بالطبع ليس هناك ضرراً

Natürlich nicht.
بالطبع , ليس هناك

Natürlich nicht.
بالطبع ليس هناك ...