Aber zurzeit bin ich einfach neugierig, warum wir so eine Flaute haben. | Open Subtitles | ولكن مؤخراً كنت أشعر بالفضول حول أن الأمور بدأت تضعف |
Ich war neugierig auf die Ergebnisse, also versuchte ich schneller rotierende Kollisionen zu simulieren. Dabei fand ich heraus, dass Scheibe und Planet, die gleiche Zusammensetzung haben können. | TED | كنت أشعر بالفضول حول ما يمكن أن يحدث، لذلك حاولت تحفيز اصطدامات عملاقة بدوران أسرع، فوجدت أنه من الممكن إنتاج قرص من نفس تركيبة العناصر الموجودة في الكوكب. |
Bist du nicht neugierig, wegen ihrer neuen Wohnung? | Open Subtitles | ألا تشعرين بالفضول حول مكانهم الجديد؟ |
Wir sind nur neugierig, wie Sie es herausgefunden haben. Hull erbaut sein Gebäude nicht? | Open Subtitles | نحن نشعر بالفضول حول كيفية معرفتكِ |
Ich bin neugierig auf Ihre Strategie. | Open Subtitles | أشعر بالفضول حول أستراتيجيتكِ. |