"بالفضول حول" - Translation from Arabic to German

• neugierig

Aber zurzeit bin ich einfach neugierig, warum wir so eine Flaute haben.
ولكن مؤخراً كنت أشعر بالفضول حول أن الأمور بدأت تضعف

Ich war neugierig auf die Ergebnisse, also versuchte ich schneller rotierende Kollisionen zu simulieren. Dabei fand ich heraus, dass Scheibe und Planet, die gleiche Zusammensetzung haben können.
كنت أشعر بالفضول حول ما يمكن أن يحدث، لذلك حاولت تحفيز اصطدامات عملاقة بدوران أسرع، فوجدت أنه من الممكن إنتاج قرص من نفس تركيبة العناصر الموجودة في الكوكب.

Bist du nicht neugierig, wegen ihrer neuen Wohnung?
ألا تشعرين بالفضول حول مكانهم الجديد؟

Wir sind nur neugierig, wie Sie es herausgefunden haben. Hull erbaut sein Gebäude nicht?
نحن نشعر بالفضول حول كيفية معرفتكِ

Ich bin neugierig auf Ihre Strategie.
أشعر بالفضول حول أستراتيجيتكِ.