| Ich weiß das ist völlig unerwartet und wirklich komisch für dich, aber es ist die Wahrheit. | Open Subtitles | أعرف أن الأمر يبدوا غريبا بالنسبة لك الآن لكنها الحقيقة |
| Sie versucht gerade stark zu sein für dich. | Open Subtitles | حسنا، ربما انها تحاول ان تكون قوية بالنسبة لك الآن. |
| Die Dinge können im Moment nicht leicht für dich sein. | Open Subtitles | لا يمكن للأمور أن تكون سهلة بالنسبة لك الآن. |
| Nein, ich kann gerade kein Mitleid für dich empfinden. | Open Subtitles | لا، والثاني لا يمكن أن يشعر سيئة بالنسبة لك الآن. |
| Aber jetzt wird es so viel einfacher für dich. | Open Subtitles | ولكن الأمور ستكون أسهل بكثير بالنسبة لك الآن |
| Aber es ist jetzt nicht mehr dasselbe für dich. Nein. | Open Subtitles | ولكنه ليس نفس الشيء بالنسبة لك الآن |
| Wirklichkeit sollte für dich ein eher dehnbarer Begriff geworden sein. | Open Subtitles | الواقع " يجب أن يكون مفهوم" .مرن للغاية بالنسبة لك الآن |
| Aber jetzt wird es so viel einfacher für dich. | Open Subtitles | الأمور ستكون أسهل بكثير بالنسبة لك الآن |
| "Vielleicht" ist gerade jetzt gut genug für dich? | Open Subtitles | كلمة "ربما" جيدة بالنسبة لك الآن ؟ |
| Ich verstehe, dass das ein schwieriges Thema für dich ist. | Open Subtitles | (بالنسبة لك الآن يا (فيكتوريا بالنظر إلى أنك غدت لا تمتلكين أي مال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 