ويكيبيديا

    "بالنيابة عنك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • für Sie
        
    • in deinem Namen
        
    Wie heißen die Jugendlichen, die Drogen für Sie verkaufen? Open Subtitles أريد أسماء الفتيان الذين يبيعون المخدرات بالنيابة عنك.
    Lassen Sie jetzt Ihr kleines Ich für Sie Ihre Argumente vortragen? Open Subtitles هل ستدع ذلك الفتى يجادل بالنيابة عنك ؟ وأنت هل ستدع شاربك ..
    Nein, die Zuschusskommission war in Sorge, dass das Projekt in Schieflage gerät, also haben sie mit potenziellen Partnern für Sie gesprochen... und sie haben sich für mich entschieden. Open Subtitles لا، خافت مؤسسة المنح من أن ،المشروع أصبح غير مستقر لذلك قاموا بعمل مقابلة عمل للمترشحين، بالنيابة عنك
    Ich kann reingehen und sie erledigen, mit ihnen in deinem Namen reden. Open Subtitles بإمكاني أن أدخل إلى المكان الآن وأختطفهما، أو أتحدث إليهما بالنيابة عنك.
    - Firmen in deinem Namen. Open Subtitles حيث قام (ماثيس) بشراء الشركات بالنيابة عنك.
    Ihr SOS-Notruf wird für Sie sprechen. Open Subtitles مكالمكة لطلب النجدة ستتحدث بالنيابة عنك
    Oder finden Sie jemanden, der es für Sie tut. Open Subtitles أو إيجاد شخصاً ما يفعلها بالنيابة عنك
    Wenn Sie verweigern, wählt der Staat für Sie aus. Open Subtitles أذا رفضت، ستختار الولاية بالنيابة عنك
    - Ich schreibe nicht den Artikel für Sie. Open Subtitles أنا لن أكتب المقال بالنيابة عنك
    Ich werde für Sie sprechen, Pater. Open Subtitles سأتحدث بالنيابة عنك يا أبت.
    Lassen Sie den Anwalt für Sie sprechen. Open Subtitles دع المحامي يتلكم بالنيابة عنك
    Ich habe für Sie mit ihm geredet. Open Subtitles خاطبته بالنيابة عنك
    - Ich mache nicht ihrer Job für Sie, Eli. Open Subtitles -بمن ؟ - (لن أنجز عملك بالنيابة عنك يا (إيلآي
    Und bewilligen sie Julia Ramos für Sie heute zu sprechen? Open Subtitles هل تأذن لأن تقوم (جوليا راموس) بالتحدث بالنيابة عنك اليوم؟
    Nun gut. Dann muss ich für Sie sprechen. Open Subtitles -حسن اذن, سأتحدث بالنيابة عنك
    - Ich musste die Arbeit für Sie erledigen. Open Subtitles -لقد قمت بعملك بالنيابة عنك .

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد