"باور" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Bauer
• Bauers
• Powers
• Bower

- Na, zwei Reihen weiter. - Auf dem Grabstein steht Bauer.
قلت لك صفين من هذا الاتجاه ومكتوب على الصخرة باور

Jack Bauer brachte eine Zeugin aus der CTU und griff dabei einen Agenten an.
جاك باور هرَب الشاهدة من وحدة مكافحة الإرهاب وأهان عميل خلال قيامه بذلك

Jack Bauer sagt, er kann beweisen, dass uns jemand in den Krieg treiben will.
جاك باور لديه الدليل بأنه قد تم التلاعب بنا للدخول في هذه الحرب

Tony hat gefragt, ob er zuerst mit jack Bauer sprechen kann.
لقد طلب طونى التحدث إلى جاك باور أولاً إن أمكن

Oh, natürlich, Mr. Bauer. Aber denken sie daran ruhig zu bleiben.
أجل بالطبع , سيد باور فقط تذكر أن تكون مختصراً

- General Bauer... - Das ist ein Befehl, Major.
جنرال باور لقد إتخذ القرار بالفعل أيتها الميجور

General Bauer testet seine neue Naqahdah-Bombe - in einem Schnellverfahren, das Sam für gefährlich hält.
الجنرال باور يختبر قنبلة الناكوادا الجديدة و هو يختصر خطوات ترى كارتر أنها ستؤدى لنتائج كارثية

Maybourne sagt, er weiß nicht, ob Bauer beim NID ist oder nur ein Strohmann.
مايبورن يدعى أنه لا يعلم إن كان باور من الإن أى دى أم إنه أداة فى أيديهم

General Bauer gibt den Befehl zur sofortigen Evakuierung der Basis.
بتعليمات من الجنرال باور على الجميع إخلاء القاعدة فورا

Ich bin CTU-Agent Jack Bauer. Dies ist der längste Tag meines Lebens.
انا العميل الفيدرالى "جاك باور" و اليوم هو اطول ايام حياتى

Sie sollten Bauer den Mord an Palmer anhängen, aber er lebt noch.
كان من المفروض ان تستغل "باور" لتقتل "بالمير" ولكنه مازال حى

Sie sind bei Bauer? Das sollte nie passieren. Dafür habe ich mir den Arsch aufgerissen.
ما الذى تفعله مع "باور" ، لقد عانيت كثيراً كى لا اجعلكم تتقابلون معاً

Bringen Sie mir Bauers Leiche. Dann reden wir über den Senator.
احضر لي جثه "باور" و بعدها يمكننا التحدث حول السيناتور

Oder ist es Greg Powers... oder Pete O'Brien oder Jammal Jackson?
أو هو غريغ باور أو بيت اوبراين أو جمال جاكسون؟

Hier spricht Allyson Bower vom Ohio Department für Kinder- und Jugendhilfe.
هذه (آليسون باور) من إدارة (أوهايو) لخدمات الطفل.