| Aber der Islam wird angegriffen. Die Welt ist im Krieg. | Open Subtitles | ولكن الإسلام يتعرّض للهجوم والعالم بحالة حرب |
| - All unsere Jungs sind vollzählig. - Sind wir im Krieg mit den Russen? Gib mir das Flottenkommando. | Open Subtitles | . جميع الجُنود يضنون ذالك .أنحن بحالة حرب مع الروس ؟ |
| - Falls sich unser Land im Krieg befindet,... müssen wir es wissen. | Open Subtitles | رجاء , ساعدونا اذا كانت البلاد بحالة حرب فيجب ان نعلم ذلك- |
| Wir befinden uns ab jetzt im Krieg. | Open Subtitles | كما هو واضح الآن، فنحنُ بحالة حرب. |
| Als ich verschwand, war die Welt im Krieg. | Open Subtitles | عندما كنتُ بأسفل، العالم كان بحالة حرب. |
| Wir befinden uns im Krieg, Mina. Du hast nicht den Luxus Geheimnisse vor mir zu haben. | Open Subtitles | إنّنا بحالة حرب يا (مينا) وليست لك رفاهية إخفاء الأسرار عنّي |
| Unsere Länder befinden sich im Krieg. | Open Subtitles | بما أن البلدان بحالة حرب |
| - Wir sind vielleicht mit Russland im Krieg. | Open Subtitles | ... تقريباً كنا بحالة حرب مع روسيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 