| Alles begann vor 27 Jahren. | Open Subtitles | كل شيء بدأ قبل 27 عاماً |
| Alles begann vor einem halben Jahr. | Open Subtitles | كلّ هذا بدأ قبل نصف سنة. |
| Es begann vor dem Mauerfall. | Open Subtitles | وقد بدأ قبل سقوط الجدار. |
| Es fing vor ein paar Wochen an. Er wurde rückfällig. | Open Subtitles | بدأ قبل أسبوعين، فقد عاد لعاداته القديمة. |
| Es fing vor einem Monat an, als Clary die Shadowhunter traf, und ich wurde von einem Vampir gebissen und starb. | Open Subtitles | لكنه بدأ قبل شهر، عندما تورطت "كلاري" في ذلك الشيء مع الـ"شادو هانتير"، وقامت مصاصة دماء بعضي ومت. |
| All das begann vor zwei Jahren." | Open Subtitles | كل شيء بدأ قبل نحو عامين" |
| Es fing vor sechs Jahren an. | Open Subtitles | كُل شيء بدأ قبل حوالي 6 سنوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 