"بدأ قبل" - Translation from Arabic to German

• begann vor
• fing vor

Alles begann vor 27 Jahren.
كل شيء بدأ قبل 27 عاماً

Alles begann vor einem halben Jahr.
كلّ هذا بدأ قبل نصف سنة.

Es begann vor dem Mauerfall.
وقد بدأ قبل سقوط الجدار.

Es fing vor ein paar Wochen an. Er wurde rückfällig.
بدأ قبل أسبوعين، فقد عاد لعاداته القديمة.

Es fing vor einem Monat an, als Clary die Shadowhunter traf, und ich wurde von einem Vampir gebissen und starb.
لكنه بدأ قبل شهر، عندما تورطت "كلاري" في ذلك الشيء مع الـ"شادو هانتير"، وقامت مصاصة دماء بعضي ومت.

All das begann vor zwei Jahren."
كل شيء بدأ قبل نحو عامين"

Es fing vor sechs Jahren an.
كُل شيء بدأ قبل حوالي 6 سنوات