| Es ist kein großer Gedankensprung, dass der Captain uns seinen potentiellen Nachfolger überprüfen lässt | Open Subtitles | ليست فكرة عظيمة لتخيل أن النقيب سيرغب بمراجعة بديله المتحمل |
| Aber wenn ein Mitglied seinen Stuhl räumt, hat er das Recht darauf, seinen Nachfolger zu bestimmen. | Open Subtitles | ولكن عندما يأخذ أحد الأعضاء إجازة، له الحق في تعيين بديله. |
| Ich habe drei Monate, um einen Nachfolger zu finden. | Open Subtitles | أعطاني 3 أشهر لأجد بديله. |
| Ich bin nur der Ersatzmann. | Open Subtitles | أنا لستُ الطبّاخ ! أنا بديله أنا لا أعلم شيئاً عن هذا |
| Lauda nähert sich Reutemann, seinem Ersatzmann im Ferrari-Team. | Open Subtitles | (لاودا) يقترب من (كارلوس رويتمان) ذلك الرجل الذي طلب كي يصبح بديله في فريق (فيراري .. |
| Gordon wird Ende dieser Woche in den Ruhestand gehen, während der Bürgermeister erst noch seinen Nachfolger bekannt geben muss. | Open Subtitles | سيقوم (جورجون) بالتقاعد فىنهايةهذاالأسبوع... وسيقوم العمدة بالإعلان عن بديله ... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 