"بدّ من وجود" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• muss ein
• es muss eine
• muss eine Möglichkeit geben

Da muss ein Unterschied sein, weil er ist dafür im Knast gelandet.
لا بدّ من وجود اختلاف ما بينهما لأن والدى عمل فى هذا المجال لفترة

Hier muss ein Schlüssel sein. Nein, natürlich nicht.
لا بدّ من وجود مفتاح في مكان ما هنا لا، لن يتركوا المفتاح هنا

Rufen Sie das Büro des General Staatsanwaltes an. Ich meine, es muss eine Art von Durcheinander geben.
اتّصلي بمكتب المدّعي العامّ أعني لا بدّ من وجود خلطٍ ما

es muss eine andere Lösung dafür geben.
لا بدّ من وجود وسيلة أخرى للقيام بهذا

Aber es muss eine Möglichkeit geben.
حسناً، لا بدّ من وجود شيءٍ نفعله

Nun, es muss eine Möglichkeit geben, sie zu beschützen.
فلا بدّ من وجود وسيلةٍ لحمايتها إذنْ.

Es muss ein freies Zimmer geben.
لا بدّ من وجود غرفة متاحة.

Da muss ein Fehler vorliegen.
لا بدّ من وجود خطأ

Es muss ein Muster geben.
لا بدّ من وجود نمط هنا

Das muss ein Irrtum sein.
- عفوًا، لا بدّ من وجود خطأ.

es muss eine vernünftige Erklärung dafür geben.
حسناً, لا بدّ من وجود تفسير منطقي

es muss eine schlauere Möglichkeit geben, sie zu entfernen.
لا بدّ من وجود وسيلة أذكى لفكّهِ

es muss eine andere Erklärung geben. Sie ist keine Mörderin.
،(لا بدّ من وجود تفسر آخر يا (كلوي فهي ليست قاتلة