"برجالك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ihre Leute
• Ihre Männer
• deine Leute
• Leute sorgst
• mit Ihren Männern

Nur, dass sie stattdessen Ihre Leute trifft und Sie sie ausrauben.
إلا أنها تلاقت برجالك بدلًا منه وقمت بنهبها

Er leitete die Einsatztruppe, die für Ihre Leute bestimmt ist.
إنه يدير قوة مشتركة مكلفة برجالك.

Angenommen natürlich, dass Sie wollen, dass ich mich um Ihre Männer kümmere.
على إفتراض بالطبع أنك تريدنى أن أهتم برجالك

Sie müssen Ihre Männer kontrollieren.
أودك أن تتحكم برجالك إنهم يأتوا هنا ليمرحوا

Du gehst halt mit schlechtem Beispiel voran. Hol deine Leute hier raus.
لقد اكتسبت بعض العادات السيئة منك اخرج برجالك من هنا

Ich weiß, wie gut du für deine Leute sorgst.
...أدرك أنك تعتني جيداً برجالك

Mr. Hilfsbereit, mit Ihren Männern, die zufällig auf der Straße waren.
أيها السيد المساعد، برجالك الذين صادف فحسب تواجدهم في الشارع؟

holen Sie Ihre Leute an Deck, schnell!
-ادفع برجالك الى السطح , سريعا

Schicken Sie Ihre Leute rein.
إذهب برجالك هناك فوراً

Ich hab den ganzen Morgen versucht, Ihre Leute zu erreichen. Lui nimmt nicht ab.
لقد كنت أتصل برجالك طوال الصباح (لولي) لم تجب على مكالماتي

Mich interessieren aber Ihre Leute, die so 'n Kreuz tragen.
حسناً ، أنا مُهتمة برجالك

Ich habe Ihre Männer kontaktiert.
أنا الذى أتصلت برجالك.

Ihre Männer werden ein Floß bauen müssen.
يجدر برجالك أن يصنعوا طوفاً

Rufen Sie Ihre Männer zurück.
اتصل برجالك وأقفهم.

Ich hatte nichts mit der Attacke, letze Nacht, auf deine Leute zu tun.
لا يد لي في الهجوم الذي حاق برجالك ليلة أمس.

Ich dachte, du hast deine Leute unter Kontrolle.
ظنتت أنك متحكم برجالك من الشرطة

Worüber haben Sie an dem Nachmittag mit Ihren Männern gesprochen?
سمعت أنك اجتمعت برجالك عصر اليوم -هذا صحيح