| Du meinst es nicht ernst mit diesem Typ, oder? | Open Subtitles | أنتِ لستِ جادة بشأن هذا الرجل ، صحيح ؟ |
| mit diesem Kerl stimmt irgendwas nicht. | Open Subtitles | هناك شيء ما غير صحيح بشأن هذا الرجل |
| Irgendetwas stimmt mit diesem Kerl nicht. | Open Subtitles | هناك شيء غير سليم بشأن هذا الرجل بانج |
| Irgendetwas stimmt mit diesem Typen nicht. | Open Subtitles | هناك شيء خاطيء بشأن هذا الرجل |
| Was ist mit diesem Kerl? | Open Subtitles | ماذا بشأن هذا الرجل ؟ |
| Du hattest recht mit diesem Barbie. | Open Subtitles | لم تكن تمزح بشأن هذا الرجل (باربي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 