| Ich hab erfahren, dass vor einigen Jahren einige Freunde von dir auf einer Insel ermordet wurden und du die einzige Überlebende warst. | Open Subtitles | أخبرني أن بعض أصدقائك قد ماتوا علي جزيره منذ بضعه سنوات وأنتي كنتي الناجيه الوحيده |
| In der heutigen Ausgabe der Tribune wird berichtet, dass der Regisseur Peter Swan und einige seiner engsten Mitarbeiter bei der Produktion von Hotel Satan das so genannte "Todesspiel" spielten. | Open Subtitles | قصة اليوم التي ستنشر في صحيفة ..... توديز تريبيون في طبعتها لهذا اليوم تكشف أن المخرج بيتر سوان و بضعه ... |
| Die Staatsanwaltschaft wird Ihnen einige Fragen stellen. | Open Subtitles | ستُسأل بضعه اسئله من النائب العام |
| Vor einigen Wochen ging sie ihren Sohn suchen... der sich zu weit vom Dorf entfernt hatte. | Open Subtitles | مُنذ بضعه أسابيع بَدأتْ في البحثِ عن إبنِها الذي تاهَ بعيد جداً عن القريةِ |
| Er stürzte ins Eis, wahrscheinlich vor einigen tausenden Jahren. | Open Subtitles | اتصدم بالثلج تقريبا من بضعه آلاف من السنين |
| Zugegeben, es sind schon einige. | Open Subtitles | هناك بضعه خائفين منهم, نعم |
| Ich hörte, die Japsen haben einige von ihnen in Kikkoman getötet. | Open Subtitles | لقد سمعت أن اليابانيون قتلوا (بضعه منهم فى (كيكومان (كيكومان) إنها.. |
| Dieses Foto war das letzte Fenster, dass geöffnet wurde. Der Täter übte vor einigen Monaten an der Leiche aus dem Anatomie-Labor. | Open Subtitles | يبدو ان مرتكب جريمتنا قام بتجربة على جثة في معمل تشريح الجامعه منذ بضعه اشهر |
| Schon seit einigen Tagen. | Open Subtitles | أنت فى مركز " جايت واى" أنت هنا منذ بضعه أيام - |
| Vor einigen Monaten ist etwas Merkwürdiges geschehen. | Open Subtitles | منذ بضعه شهور مضت حدث شيئا غريب |
| Einen Mieter von Ihnen vor einigen... einigen Monaten. | Open Subtitles | مستأجر لديك قبل... قبل بضعه أشهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 