| Dad brachte ihr ein paar Dinge bei, wegen des Babys. | Open Subtitles | أبانا علمها بضع أشياء فقط للإعتناء بالطفل |
| Nur ein paar Dinge, die ich gestohlen habe, um die Leere zu füllen. | Open Subtitles | إنـها بضع أشياء صغيرة سرقتها لأسـاعد في ملأ الـفراغ |
| Lassen Sie mich ein paar Dinge in der gefälschten Beurteilung hervorheben. Zuerst einmal tendieren Lügner dazu, über die Erzählung nachzudenken. Sie erfinden eine Geschichte: Wer? Und was ist passiert? Und genau das ist hier passiert. | TED | دعوني أوضح بضع أشياء هنا في الرأي الزائف. الأول أن الكذابين يميلون للتفكير حول السرد. انهم يشكلون القصة: من؟ وماذا حدث؟ وهذا ما حدث هنا. |
| Er knurrt wütend. Er tritt Tische und Stühle um. Er macht ein paar Sachen kaputt. | Open Subtitles | هو يدخل ويدمدم ويركل بعض الكراسي والطاولات ويكسر بضع أشياء |
| Ich muss mich bei der Arbeit um ein paar Sachen kümmern. | Open Subtitles | لديّ بضع أشياء أحتاج أن أهتمّ بها في العمل |
| Ich muss nur noch ein paar Sachen... | Open Subtitles | -نعم , فقط لدى بضع أشياء صغيرة |
| Hier sind ein paar Dinge, die ihr vielleicht wissen solltet... | Open Subtitles | هنا بضع أشياء ربما تحتاجون أن تعرفوها |
| ein paar Dinge im Bad. | Open Subtitles | بضع أشياء في الحمام. |
| Also, bevor Tommy eintrifft, sind da ein paar Dinge zwischen uns anderen, die geklärt werden müssen, denke ich. | Open Subtitles | حسنٌ قبل أن يصل (تومي) إلى هنا هناك بضع أشياء علينا توضيحها مع بعضنا البعض |
| Mir gingen noch ein paar Dinge durch den Kopf. | Open Subtitles | لا زلت أعمل على بضع أشياء. |
| Dürfte ich vorher noch ein paar Dinge sagen? | Open Subtitles | هل لي بقول بضع أشياء موجزة؟ |
| Aber ich habe ein paar Sachen gefunden. Hm? | Open Subtitles | لكنّي أحضرتُ بضع أشياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 