| Als ich bei meiner Großmutter wohnte schickte sie mir oft Postkarten. | Open Subtitles | عندما كنت أعيش مع جدتي كانت ترسل لي بطاقات بريدية |
| Menschen fingen an eigene Postkarten zu kaufen und zu basteln. | TED | بدأ الناس يشترون بطاقات بريدية خاصة بهم ويجعلونها بطاقات بريدية لهم. |
| Ich schäme mich, es zu sagen: Französische Postkarten. | Open Subtitles | وأنا أخجل أن أقول هذه بطاقات بريدية فرنسية |
| Ich habe drei Postkarten und bin beim Bingo angemeldet. | Open Subtitles | حصلت على ثلاث بطاقات بريدية ولقد سجلت لبنغو. |
| Keine Sorge, ich werde dir eine Postkarte schicken. | Open Subtitles | لا تقلق ، سأرسل لك بطاقات بريدية |
| Ich will nicht deine Telefonnummer. Briefe. Postkarten. | Open Subtitles | أنا لا أريد رقم هاتفُكِ، أو خطابات ، أو بطاقات بريدية. |
| Postkarten von den Gegnern der Todesstrafe, | Open Subtitles | بطاقات بريدية من أشخاص ضد العقوبات الشعبية |
| Keine Postkarten aus dem Knast? | Open Subtitles | لا توجد بطاقات بريدية من السجن ؟ |
| Wir bekamen immer Postkarten. | Open Subtitles | إني أذكر أمي كانت تتلقى بطاقات بريدية |
| - Postkarten... - Wir haben den Kalender. | Open Subtitles | ـ هناك بطاقات بريدية ـ لدينا التقويم |
| (Postkarten von Rapha aus den Ferien.) | Open Subtitles | بطاقات بريدية من من رحلات رافا, |
| Du hast keine SMS geschrieben, keine Postkarten. | Open Subtitles | لم تراسلني، ولم ترسل بطاقات بريدية. |
| Du hast recht. Die Postkarten hörten auf. | Open Subtitles | أنت محق، لم أعد أتلقى بطاقات بريدية |
| Ich schickte ihm Postkarten, all die Jahre. | Open Subtitles | أرسلتُ له بطاقات بريدية على مرّ السنين. |
| Postkarten, Skype. | Open Subtitles | بطاقات بريدية أو عن طريق برنامج السكايب |
| Außerdem brauche ich ungeröstete Cashewkerne, dunkle Fair-Trade-Schokolade und drei Postkarten mit dem Hollywood-Zeichen. | Open Subtitles | واذهبي إلى "رايت إيد" واجلبي كيس كاجو نيء ولوح من الشوكولاتة الداكنة و3 بطاقات بريدية عليها شعار "هوليوود". |
| Ich kann dir Postkarten schicken. | Open Subtitles | بوسعي إرسال لك بطاقات بريدية |
| Keine Handys, keine Postkarten an das Devon-Pummelchen. | Open Subtitles | ولا بطاقات بريدية إلى ديفون |
| Postkarten von seiner geliebten Schwester Wendy. | Open Subtitles | بطاقات بريدية من أخته المحبوبة "ويندي". |
| Und sie würde mir eine Postkarte schicken. | Open Subtitles | . "تشرب "الكوكتيل وأنها سترسل لي بطاقات بريدية |
| Ich schicke dir eine Postkarte. | Open Subtitles | سأرسل لك بطاقات بريدية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 