"بطاقات بريدية" - Traduction Arabe en Allemand

• Postkarten
• eine Postkarte

Als ich bei meiner Großmutter wohnte schickte sie mir oft Postkarten.
عندما كنت أعيش مع جدتي كانت ترسل لي بطاقات بريدية

Menschen fingen an eigene Postkarten zu kaufen und zu basteln.
بدأ الناس يشترون بطاقات بريدية خاصة بهم ويجعلونها بطاقات بريدية لهم.

Ich schäme mich, es zu sagen: Französische Postkarten.
وأنا أخجل أن أقول هذه بطاقات بريدية فرنسية

Ich habe drei Postkarten und bin beim Bingo angemeldet.
حصلت على ثلاث بطاقات بريدية ولقد سجلت لبنغو.

Keine Sorge, ich werde dir eine Postkarte schicken.
لا تقلق ، سأرسل لك بطاقات بريدية

Ich will nicht deine Telefonnummer. Briefe. Postkarten.
أنا لا أريد رقم هاتفُكِ، أو خطابات ، أو بطاقات بريدية.

Postkarten von den Gegnern der Todesstrafe,
بطاقات بريدية من أشخاص ضد العقوبات الشعبية

Keine Postkarten aus dem Knast?
لا توجد بطاقات بريدية من السجن ؟

Wir bekamen immer Postkarten.
إني أذكر أمي كانت تتلقى بطاقات بريدية

- Postkarten... - Wir haben den Kalender.
ـ هناك بطاقات بريدية ـ لدينا التقويم

(Postkarten von Rapha aus den Ferien.)
بطاقات بريدية من من رحلات رافا,

Du hast keine SMS geschrieben, keine Postkarten.
لم تراسلني، ولم ترسل بطاقات بريدية.

Du hast recht. Die Postkarten hörten auf.
أنت محق، لم أعد أتلقى بطاقات بريدية

Ich schickte ihm Postkarten, all die Jahre.
أرسلتُ له بطاقات بريدية على مرّ السنين.

Postkarten, Skype.
بطاقات بريدية أو عن طريق برنامج السكايب

Außerdem brauche ich ungeröstete Cashewkerne, dunkle Fair-Trade-Schokolade und drei Postkarten mit dem Hollywood-Zeichen.
واذهبي إلى "رايت إيد" واجلبي كيس كاجو نيء ولوح من الشوكولاتة الداكنة و3 بطاقات بريدية عليها شعار "هوليوود".

Ich kann dir Postkarten schicken.
بوسعي إرسال لك بطاقات بريدية

Keine Handys, keine Postkarten an das Devon-Pummelchen.
ولا بطاقات بريدية إلى ديفون

Postkarten von seiner geliebten Schwester Wendy.
بطاقات بريدية من أخته المحبوبة "ويندي".

Und sie würde mir eine Postkarte schicken.
. "تشرب "الكوكتيل وأنها سترسل لي بطاقات بريدية

Ich schicke dir eine Postkarte.
سأرسل لك بطاقات بريدية