عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطيور" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vögel
| Vögel verletzen sich oft, weil sie durch Fenster fliegen. | Open Subtitles | هناك الكثير من الحالات المتعلقة بطيور مصابة تحلق في النوافذ |
| - Was kümmern mich australische Vögel. | Open Subtitles | من يهتم بطيور "استراليا" على أية حال. |
| - wahrhaftig hoch. - Es sind keine Vögel, Mr. Shannon. Reptilien. | Open Subtitles | -إنها ليست بطيور يا سيد (شانون)، بل (رابتوص ) |