| Ich hab in einer Bar in Downtown gejobbt, um mir mein Studium zu verdienen, und... er kam nach der Arbeit vorbei. | Open Subtitles | كُنتُ أعمل بتلك الحانة في منتصف المدينة من اجل دفع أجور المدرسة أنه أعتاد المجيء بعد أنتهاء العمل |
| Abends nach der Arbeit zündeten wir große Feuer an, saßen drumherum und sangen zur Gitarre. | Open Subtitles | ... ذات ليلة , بعد أنتهاء العمل أعتدنا على بناء مشاعل كبيرة ونجلس بجانبها ونعزف على القيثارة |
| Wo waren Sie nach der Show? | Open Subtitles | أين كنت بعد أنتهاء العرض؟ |
| Ich erfuhr erst nach der Schießerei, dass ihr in Woodbury wart. Das ist Tage her. | Open Subtitles | حتى أنني لم أعرف أنكم كنتم في (وودبيري) إلاّ بعد أنتهاء أطلاق النار |
| Willst du dich nach der Hochzeit mit Henry Grotsky treffen? | Open Subtitles | رتبتي لقاء مع (هينري جروسكي) بعد أنتهاء الزفاف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 