"بعد أنتهاء" - Traduction Arabe en Allemand

• nach der

Ich hab in einer Bar in Downtown gejobbt, um mir mein Studium zu verdienen, und... er kam nach der Arbeit vorbei.
كُنتُ أعمل بتلك الحانة في منتصف المدينة من اجل دفع أجور المدرسة أنه أعتاد المجيء بعد أنتهاء العمل

Abends nach der Arbeit zündeten wir große Feuer an, saßen drumherum und sangen zur Gitarre.
... ذات ليلة , بعد أنتهاء العمل أعتدنا على بناء مشاعل كبيرة ونجلس بجانبها ونعزف على القيثارة

Wo waren Sie nach der Show?
أين كنت بعد أنتهاء العرض؟

Ich erfuhr erst nach der Schießerei, dass ihr in Woodbury wart. Das ist Tage her.
حتى أنني لم أعرف أنكم كنتم في (وودبيري) إلاّ بعد أنتهاء أطلاق النار

Willst du dich nach der Hochzeit mit Henry Grotsky treffen?
رتبتي لقاء مع (هينري جروسكي) بعد أنتهاء الزفاف؟