| Es gibt keine weiteren Fotos von Jack und Tosh Nach dieser Nacht. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد من الصور لجاك وتوش بعد تلك الليلة |
| Nach dieser Nacht irrte Raynard für einige Tage zerbrochen und obdachlos umher, bis er über den Rest der Öffentlichkeitsarbeit der Camdener Bibliothek stolperte. | Open Subtitles | بعد تلك الليلة رينارد صار مفلس وبلا مأوى لأيام حتى عثر على ما تبقى من برنامج مكتبة كامدن للتوعية |
| Nach dieser Nacht, in der Opa sich davonschlich und... | Open Subtitles | بعد تلك الليلة الرهيبة سانتا الأكبرتسلل خارج |
| Nach dieser Nacht, in der du diesen Polizisten getötet hast, wurden die Dinge sehr schlecht für mich. | Open Subtitles | بعد تلك الليلة التي قتلتي بها ذلك الشرطي، أموري سائت جداً |
| Nach jener Nacht sollten wir keinerlei Kontakt mehr haben. | Open Subtitles | بعد تلك الليلة لم يكن من المفروض أن نتصل ببعضنا |
| All diese Sachen vom Vermögen meines Vaters... Nach dieser Nacht habe ich sie nie wieder gesehen. | Open Subtitles | كل تلك الأشياء من منصب والدي لم أرهم مجددًا بعد تلك الليلة |
| Nach dieser Nacht war er nie mehr derselbe. | Open Subtitles | لم يعد مطلقاً كما سبق بعد تلك الليلة |
| Nach dieser Nacht nahm er nie wieder Kontakt zu dir auf. | Open Subtitles | بعد تلك الليلة... لم يحاول التواصل معك ثانية |
| Nicht Nach dieser Nacht. | Open Subtitles | ليس بعد تلك الليلة |
| Nach der achtjährigen Korrespondenz und fast 16 Jahre Nach jener Nacht, brachte ich also den Mut auf, einen ungewöhnlichen Vorschlag zu machen: Wir treffen uns persönlich und stellen uns endgültig unserer Vergangenheit. | TED | ولذلك، بعد ثمان سنوات من الكتابة، وما يقارب 16 سنة بعد تلك الليلة الأليمة، حشدت شجاعتي لأقترح فكرة جريئة: أن نتقابل شخصيًا ونواجه ماضينا مرةً واحدة وإلى الأبد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 