| Ich habe mich dafür stark gemacht, die Abteilung beizubehalten, damit Sie Ihren Job behalten können. | Open Subtitles | ناضلتُ لأبقي القسم مفتوحاً حتّى تستطيع الاحتفاظ بعملكَ |
| Nun, es ist mir egal, wie sehr Sie dieser Raum verängstigt, Sie machen Ihren Job. | Open Subtitles | لا آبه كم ترعبك تلك الغرفة فأنتَ تقوم بعملكَ |
| Also schlage ich vor, dass Sie Ihren Job erledigen und mich meinen machen lassen. | Open Subtitles | لذا أقترح ان تقوم بعملكَ وتدعني أقوم بعملي |
| Das alles wäre supergut gelaufen, hättest du nur deinen Job gemacht. | Open Subtitles | أتعلم، لَمَا تعرّضنا لهذه المشكلة إن قمتَ بعملكَ على النحوِ اللّائق |
| Du tust deinen Job, Lightman und ich werde meinen tun. | Open Subtitles | قم بعملكَ يا (ليتمان) ، و أنا سأقوم بما يخصّني. |
| Mach einfach deinen Job. | Open Subtitles | قم بعملكَ فحسب |
| Mein Haus wurde von diesen Nichtsnutzen verwüstet. Tun Sie Ihren Job, Sheriff. | Open Subtitles | لقد تمَ الإعتداءُ على منزلي من طرف هؤلاءِ الحثالة، قم بعملكَ أيها المأمور. |
| Er hat Ihren Job gemacht, mein Großer. | Open Subtitles | إنّه يقوم بعملكَ أيّها الضخم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 