"بقتلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich töten
• mich umbringen
• mich zu töten
• umzubringen
• mich um
• den Mord an
• mich tötet
• mich getötet
• mich umbringt
• umgebracht
• mich tötest

Fall sie mich töten, werden sie das Paket nie finden.
. اذا قاموا بقتلي ,لن يجدوا الحقيبة ابدا

Du musst was tun, die werden mich töten. Also hol mich bitte jetzt nach Hause.
إذا لم تقم بفعل شئ، سيقومون بقتلي لذا أرجوك أعدني للوطن

Sie sind dort so brutal. Sie würden mich umbringen.
كما أنّهم وحشيّون هناك, قد يقومون بقتلي.

Nehmen Sie mir die Frage nicht übel, aber werden Sie mich umbringen?
لاتقمبالهربمنالإجابة, هل ستقوم بقتلي أم لا ؟

Wer auch immer es war, er gab Befehl mich zu töten.
كائناً من يكون، فقد أمر هذا الرجلَ بقتلي

Der Mann, den ich mehr als jeden anderen auf der Welt liebte, hielt mir eine Waffe an den Kopf und drohte, mich umzubringen, öfter als ich mich erinnern kann.
الرجل الذي أحبتته أكثر من أي شخص على الأرض حمل سلاحا عند رأسي وهدد بقتلي أكثر من المرات التي أستطيع تذكرها.

Bringt sie mich um, so kann ich mir... einen schlimmeren Tod vorstellen.
ولو أنتهى بقتلي حسناً ، أستطيع التفكير في أسوء طرق للذهاب

Und Alison DiLaurentis wird für den Mord an mir verantwortlich sein.
وستبدو اليسون ديلورينتس هي المتهمه بقتلي

Ich habe bereits gestanden, diese Freakshow mit der Kapuze sagte mir, er würde mich töten, wenn ich es nicht mache.
لقد اعترفت أنّ المسخ ذو القلنسوة هدد بقتلي إن لم أدع الطفل وشأنه.

Sobald Sie aufgelegt haben, wird er sie töten, dann wird er mich töten.
،حالما تنهين المكالمة .سيقوم بقتلك .ثم سيقوم بقتلي

Jon lässt mich töten, sobald er mich sieht.
سوف يقوم جون بقتلي ، بمجرد دخولي من الباب

Du sagst, unsere Fehde ist vorbei, hältst aber eine Waffe, die mich töten soll.
طبعًا، تزعم انتهاء عداوتنا، لكنك تصنع سلاحًا كفيلًا بقتلي.

Falls sie mich umbringen, werden sie das Paket nie finden.
. اذا قاموا بقتلي.. لن يجدوا مكان الحقيبة ابدا

Vor etwa 4 Wochen hat seine Mutter mir gedroht, sie würde mich umbringen, wenn ich noch einmal mit ihm rede.
قبل شهر هدّدت والدته بقتلي إن خاطبته مرة أخرى

Natürlich wird er mich umbringen, aber ich bin sicher, er hat Verständnis.
بالتأكيد سيقوم بقتلي لكنني متأكدة من أنه سيتفهم

Vieles, was ich herausfinde, bringt die Leute dazu, mich umbringen zu wollen.
الكثير من ما أعرفه يجعل الناس ترغب بقتلي

Und mich zu töten, das würde den Teufel tatsächlich aufhalten?
.. إذاً , الـ .. الخطة التي تقضي بقتلي أستردع فعلاً الشيطان ؟

Einer unser Mitarbeiter hat geschworen, dass sie es nicht hätte, und mir dann gedroht, mich zu töten.
أحد شركائنا، أقسم بأنه ليس بحوزتها، ثم هدد بقتلي

Er mochte mich nicht. Er drohte öffentlich, mich umzubringen.
لم يكن يحبني ، لقد هدد بقتلي في مكان عام

Wenn sie spitzkriegt, dass ich lebe, bringt sie mich um.
إن علمت بإنني مازلت على قيد الحياة، سوف تقوم بقتلي.

Ich gestehe den Mord an Jim Burns.
أعترفُ بقتلي (جيم بيرنز)

Ich konnte nur daran denken, dass ich nicht zulassen kann, dass er mich tötet.
لم أكن أفكر إلّا بأنني لا يمكنني السماح له بقتلي.

Oh, ich wusste, dass Sie dort waren. Es interessierte mich einfach nicht, wenn Sie mich getötet hätten.
, علمت أنّكِ هنا ولم آبه إن قمتِ بقتلي

Wenn Papa mich umbringt, wird man mich nicht vergessen.
"إن قام أبي بقتلي فلن ينساني أحد."

Die hätten mich und meinen Mann umgebracht.
وكانوا يبحثون عني وسيقومون بقتلي وقتل زوجي اذا وجدوني

Nein, ich fürchte, dass der einzige Weg, deinem Schicksal zu entkommen, der sein wird, indem du mich tötest.
أخشى أنّ الطريقة الوحيدة لتتجنّبي مصيركِ هي بقتلي