| Hat er Fotos von dir, auf denen dein Hemd raushängt? | Open Subtitles | حصل على صور لك بقميص مدسوس يصعب الحصول عليه؟ |
| Hinter dir sind zwei Männer, einer in dunklem Hemd und Khakihose, der andere trägt eine Lederjacke. | Open Subtitles | خلفك، جهة المسجد، هنالك رجلان، واحد بقميص أسود ،وسروال كاكي، والآخر بسترة جلدية |
| 3 hab ich hier. Einer ist abgehauen. Dunkles Haar, rotes Hemd. | Open Subtitles | ثلاثه سقطوا وواحد طليق بقميص احمر |
| Also wenn er da draußen barfuß... und nur im T-Shirt ist, könnte er bereits unterkühlt sein. | Open Subtitles | لذلك , إذا كان حافي القدمين هناك بقميص فقط , هو سوف يكون منخفض الحرارة |
| Felix' T-Shirt gedrückt wurde, als er erschossen wurde. | Open Subtitles | بأن هذا هو المسدس الذي أُلصق بقميص فيلكس عندما أطلق عليه النار |
| Drei hab' ich hier. Einer ist abgehauen. Dunkles Haar, rotes Hemd. | Open Subtitles | ثلاثه سقطوا وواحد طليق بقميص احمر |
| Im Kanal liegt ein weißes Boot, der Mann darauf trägt ein blaues Hemd. | Open Subtitles | المركبالأبيضفي القناة... الذي فيه ربان بقميص أزرق. |
| Jemand in weißem Hemd und Krawatte zerschoss eine Telefonzelle. | Open Subtitles | رجل بقميص ابيض وربطة عنق يطلق "على هاتف بجانب مطعم " وايم برقر |
| Weiblich. Hispanic, blaues Hemd. | Open Subtitles | امرأة لاتينية الأصل بقميص أزرق |
| Weiblich. Hispanic, blaues Hemd. | Open Subtitles | امرأة لاتينية الأصل بقميص أزرق |
| Schwarzer Anzug und gelbes Hemd? | Open Subtitles | بزة سوداء بقميص اصفر؟ |
| - Und ein Hemd schulde ich dir noch. | Open Subtitles | - حَسَناً . - بالإضافةً إلى إننى مُدينة لك بقميص . |
| -Und es beginnt mit einem Hemd. | Open Subtitles | هذه احدىتلك القصص وتبدأ بقميص |
| Du bist mir ein Hemd schuldig. | Open Subtitles | أنتى مدينةٌ لى بقميص |
| Einen Mann mit einem Hemd. | Open Subtitles | رجل بقميص |
| 'Tschuldige. Wenn es dir lieber ist, kann ich dir ein großes T-Shirt oder so holen. | Open Subtitles | آسفة ، لو تودّي قدّ آتي لكِ بقميص أكبر أو ما شابه. |
| Einmal bin ich durch den kompletten Spring Break mit nichts als einem langen T-Shirt und einem Gürtel gekommen. | Open Subtitles | مرة، قضيت عطلة ربيع كاملة بقميص طويل و حزام |
| Wir versuchten, die Blutung mit einem T-Shirt zu stillen, aber es war einfach zu viel. | Open Subtitles | لقد حاولنا وقف النزيف بقميص ولكن كان الدم أكثر من اللازم |
| Wenn ich einen Hickey in einem nassen T-Shirt sehen will, rufe ich deine Mutter an, verstanden? | Open Subtitles | لو أردت أن أرى أحد من عائلة هكي) بقميص مبلل ساكلم امك .. حسناً . ؟ |
| Ich kann das unter einem T-Shirt verstecken. | Open Subtitles | ويمكنني تغطيةُ هذه بقميص |
| - diesen Lutscher gegen ein T-Shirt tauschen. - Ja. | Open Subtitles | قد ترغب بتبديل المصاصة بقميص - أجل - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 