| Sie mussten auf riesige Rollen gewickelt und in überdimensionalen Frachtschiffen verschifft werden. | TED | بل يجب لفها على بكرات كبيرة ومن ثم شحنها على شاحنات ضخمة |
| Die Rollen, die die Dampfmaschine antrieben, befanden sich auf dem Hauptdeck... | Open Subtitles | بكرات كبيرة مدعوم من المحرك البخاري كانت توضع هنا على السطح الرئيسي للقارب |
| Hauptsache, es ist 7 Rollen lang. | Open Subtitles | فقط أحرص أن تكون مدته سبع بكرات |
| Ja, aber wenn die richtig Hunger haben, kriegst du sie mit Murmeln nicht gebändigt. | Open Subtitles | نعم، لكن متى ما أصابهم الجوع، يمكنك أن توقفهم بكرات رخامية. |
| Wer sieht nicht, dass eine Vase mit Murmeln gefüllt ist? | Open Subtitles | من لا يرى مزهرية مليئة بكرات اللعب؟ |
| Weitere fünf Rollen. | Open Subtitles | -خمس بكرات أخرى |
| Wer füllt eine Vase mit Murmeln? | Open Subtitles | من يملأ المزهرية بكرات اللعب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 