"بكيت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Beckett
• Ich weinte
• weinte ich
• weinen
• Ich habe geweint
• habe ich geweint
• heulte
• geweint habe
• du weinst
• hast geweint
• hast geheult

Alle Positionen sind bemannt und bereit... und Dr. Beckett besetzt die Kontrolle der Drone.
كل مدافعنا تعمل وجاهزة ودكتور بكيت عل كرسي التحكم بالطلقات الخارقة

- Das hängt von Dr. Beckett ab. - Er sagt, er weiß es nicht.
ذلك يعود إلى الدكتور بكيت قال بأنه لا يعرف

Ich weinte im Bad, während ich meine Milchpumpe ausspülte.
بكيت في الحمام خلال تنظيفي لمعدات ضخ حليب الثدي.

~ Ich weinte und jammerte vor Selbstmitleid so lang ~
قد بكيت وانتحبت , واصطنعت الابتسامة على وجهى لأسابيع

Als ich den Antrag machte, weinte ich wie ein Baby.
الليلة التي عرضت عليها للزواج بكيت كالطفل الرضيع

Ich sah dich nie weinen, nicht mal als Kind!
اننى لم أراك تبكى من قبل كيف هذا ؟ هل بكيت من قبل مثل الاطفال ؟

Das hat sie mit mir auch gemacht, aber ich glaube, Ich habe geweint.
حسنا, هي فعلت لي هذا مرة ايضا لكن أعتقد اني بكيت بالفعل

Ich habe gewartet und dann habe ich geweint.
كنت أنتظر ثم بكيت وبعدها ذهبت للخارج للبحث عنك.

Ich heulte wie eine 10-jährige.
لقد بكيت, بكيت كفتاة في العاشرة من عمرها

Weißt du noch, als ich geweint habe, weil du so schön warst?
فقط تذكري المرة التي بكيت بها لأنك كنت في غاية الجمال.

Bis zur Freigabe durch Dr. Beckett, kann ich nichts tun.
حتى يخرجكم الدكتور بكيت ليس هناك شيء أستطيع فعلة

Dr. Beckett, hier ist Lt. Morrison. Wo sind Sie?
دكتور بكيت, هنا الملازم موريسون ما هو موقعك؟

Es fliegt genau zu dem Planeten mit Beckett und den Gefangenen.
إنها تتجه مباشرة للكوكب حيث تركنا بكيت والسجناء

Ich weinte in der Toilette, weil Bob mich Giftschlange genannt hat.
و ذهبت للحمام و بكيت بعد أن ناداني بوب بالساقطة المسممة

Ich habe mir die Hand verletzt, und als Ich weinte, kam nur Staub raus.
ارتطمت يدي بمفتاح اليوم وعندما بكيت ، خرج من عيناي غبار

"Ich weinte, weil ich keine Schuhe hatte, dann traf ich einen Mann ohne Füße."
بكيت لأنني لم أملك حذاءاً. ثم ألتقيت رجلاً لا يملك أقدام.

Als ich vom College flog, weinte ich eine Stunde lang, dann hörte ich auf.
عندما فـُصلت من الجامعة بكيت لمدة ساعة ثم توقفت

Als meine endlich nachließ, weinte ich wie ein Kind.
عندما انتهى الصداع النصفي خاصتي بكيت كالطفل، ولكن هذه البداية فحسب

Ich dachte, ich würde nie mehr aufhören zu weinen.
بكيت بشدة لدرجة أنني فكرت بأنني لن أكن قادرة التوقف

Ich habe geweint, als er sich den Hals brach. Nie wieder!
بكيت عليه عندما ادّعى انه كسر رقبته لنيتمكنمنيمرة أخرى..

Aber als ich hörte, dass Sie aufgehört haben, zu singen, habe ich geweint.
ولكن في اللحظة التي سمعت فيها أنّكِ توقّفتِ عن الغناء، بكيت.

So heiß, dass ich mich letzte Nacht in den Schlaf heulte.
إنّها مثيرة لدرجة أنّني بكيت حتّى نمت الليلة الفائتة.

Eines Tages vielleicht wirst du verstehen, wie sehr ich geweint habe.
ربما, في يوم من الأيام ستدرك كم بكيت كثيراً

- Keine Tränen jetzt, ok? Wenn du weinst, fühl ich mich noch herzloser, dich hierzulassen.
إذ بكيت ، سيكون الأمر أصعب عندما أغادرك

"Sie sagte es mir, es war das Weihnachten, als wir alle zur Edaville Bahn gefahren sind, und du hast geweint, weil du Angst hattest, weil einer von Santas Elfen ein echter Kleinwüchsiger war, und Vater sagte,
لقد اخبرتني في يوم الكرسيس في طريق القطار انك بكيت لانك خائف لان واحدا من اشباح بابا نويل

hast geheult wie ein Mädchen. Der Kleine hier ist 9, aber er hat mehr Eier in der Hose als du.
ثم قررتَ أن تحصل على وشم لقد بكيت مثل عاهرة صغيرة