| Hier auf der linken Seite ist Julia Platt, die Bürgermeisterin meines kleinen Heimatortes in Pacific Grove. | TED | على اليسار هناك هي جوليا بلات عمدة مدينتي الصغيرة في باسيفك قروف |
| Dr. Platt, warum sollte jemand die Raumstation Prometheus sabotieren? | Open Subtitles | دكتور بلات, من يريد ان يخرب محطة الفضاء بروميثيوس؟ |
| - Ich habe 50 Ex-Angestellte, die mit Platt bei EPRAD waren, angerufen. | Open Subtitles | يجبأناكوناتصلت50موظفا سابق... عملوا في إيبراد في الوقت الذي عمل فيه بلات. |
| Ich kannte Bob Platt nicht, aber viele wollten ihn ertrunken sehen. | Open Subtitles | لعلمك أنا لم أعرف بوب بلات لكنّ كثيراً من الناس أرادوه أن يغرق |
| Und Bob Platt war nicht beschwert, sein Tod war ein Unfall. | Open Subtitles | ولكن بوب بلات لم يكن كذلك, فموته كان حادثة |
| Sergeant Platt ist als Zeugin hier. | Open Subtitles | الرقيب بلات هنا لأنه يجب أن تشهد على هذا |
| Wenn es stimmt, dass Platt Kühlsysteme fand und Baines davon wusste... | Open Subtitles | ان بلات عثر على اجهزة تبريد, و بينز تجاهلته... |
| Platt muss zum Schweigen gebracht werden. | Open Subtitles | لدي مأمورية له. لابد من إسكات بلات. |
| All das wissen Sie aus einem Interview mit Samuel Platt, der aus der Gemeinschaft der Wissenschaftler verstoßen und psychiatrisch behandelt wurde und der Selbstmord beging, obwohl er "vermutlich" ermordet wurde. | Open Subtitles | وكل هذه المعلومات... اخذتوها من مقابلة سامويل بلات... الرجل الذي منع من المجتمع العلمي... |
| Paul Platt Partys. Bitte Leitung halten. | Open Subtitles | بول بلات للحفلات انتظر من فضلك |
| Paul Platt Partys. Bitte Leitung halten. | Open Subtitles | بول بلات للحفلات انتظر من فضلك |
| Paul Platt Partys. Bitte Leitung halten. | Open Subtitles | بول بلات للحفلات انتظر من فضلك |
| Er ist wahrscheinlich begeistert, für Paul Platt arbeiten zu dürfen. | Open Subtitles | من المحتمل انه متحمس للعمل لدى بول بلات |
| Paul Platt Partys, Bitte Leitung halten. | Open Subtitles | بول بلات للحفلات انتظر من فضلك |
| Paul Platt Partys. | Open Subtitles | بول بلات للحفلات انتظر من فضلك |
| Paul Platt hätte nie einen gerahmten "Johnny" in seinem Büro. | Open Subtitles | بول بلات , لن يضع لوحة لجوني في مكتبه |
| Warum vergeuden wir unsere Zeit mit diesem Paul Platt. | Open Subtitles | لماذا نحن نضيع وقتنا مع بول بلات |
| Ich frage kurz bei Paul Platt, dem Party-Planer, nach. | Open Subtitles | دعيني أتأكد من بول بلات مخطط الحفلات |
| Horace Blatt. Verzeihen Sie, dass ich Ihnen nicht die Hand gebe. | Open Subtitles | انا هوراس بلات, عذرا اننى لا استطيع مصافحتك, |
| Nächster Halt war bei Buffalo Bill Codys Haus in North Platte. | Open Subtitles | المحطة التالية منزل بافالو بيل في شمال بلات |
| - Was ist los? Ich soll für Lois Platts Bericht holen. | Open Subtitles | لويس أرسلتني لالتقاط ذلك التقرير من بلات.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 