"بلاه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bleh-bleh
• bla
• blah

Wenn du denkst, dass es mir nicht gefällt, willst du "Bleh, bleh-bleh" ganz bestimmt nicht vor meinem Vater sagen.
إذا كنت تعتقد أنها لا تعجبني فأنت بالتأكيد لا ترغب في قول.. بلاه، بلاه، بلاه أمام والدي.

Ihr hättet eine Stunde früher losfahren sollen. BIeh, bleh-bleh.
كان عليك القدوم أبكر بساعة، "بلاه بلاه بلاه"

Letzte Woche schlug unser Kunstkritiker bla bla vor, dass Spiele keine Kunst sind.
في الأسبوع الماضي، اقترح الناقد الفني لجارديان بلاه بلاه أن الألعاب لا يمكن أن توصف بأنها فن.

bla bla bla bla, bla bla, bla bla bla bla bla bla.
بلاه بلاه بلاه بلاه، بلاه بلاه، بلاه بلاه بلاه بلاه بلاه بلاه.

"Was kann Ram für Sie tun, blah blah blah, das kann ich nicht?"
"ما الذي يمكن القيام به لرام لكم ، بلاه بلاه بلاه ، التي لا أستطيع؟"

blah blah blah. blah blah.
بلاه بلاه بلاه. بلاه بلاه.

Alle anderen, Capes hochheben. Beschützt unseren Freund. BIeh, bleh-bleh.
الباقي يرفع العباءات لحماية صديقنا. "بلاه بلاه بلاه"

Ja, Mit-Dracula. Es gibt nur einen Weg. BIeh, bleh-bleh.
أجل، يا صديقي الـ(دراكولا)، يوجد طريق وحيد، "بلاه بلاه بلاه"

Bleh, bleh-bleh.
بلاه بلاه بلاه.

Ich sage nicht: "Bleh, bleh-bleh."
أنا لا أقول، "بلاه بلاه بلاه."

- Bleh, bleh-bleh.
بلاه بلاه بلاه.

Du sagtest, "bla bla bla bla bla, taube Ohren, bla bla bla bla bla."
لقد قلت بلاه بلاه بلاه اذنان صماوتان بلاه بلاه بلاه

Vater auf der Flucht, bla bla bla.
ابوهم في اللام بلاه ، بلاه ، بلاه ... ..

bla bla bla bla bla.
بلاه بلاه بلاه بلاه بلاه.

bla bla bla bla.
بلاه بلاه بلاه، بلاه.

bla, bla, bla, bla, bla, bla.
بلاه بلاه بلاه، كذا وكذا، بلاه .

(Gelächter) Falls Sie etwas aus diesem Vortrag mitnehmen, hoffe ich, dass es das ist: Blih blih blih blah. blah blah blih blih. ["'Judge this,' Chip Kidd"] [Deutsch: "Beurteilen Sie das] Blih blih blah blah blah.
(ضحك) وإذا كان هنالك ثمة شيء أود أن أترككم معه من مجمل ما قلته، وآمل أن يكون: بليه بليه بليه بلاه بلاه، بليه بليه بليه. ["قيم هذا، "تشيب كيد"] بليه بليه بلاه بلاه بلاه.

blah, blah, blah.
"بلاه، بلاه، بلاه"