| Wir sollten Warren wissen lassen, wo wir sind, falls wir Hilfe brauchen, oder? | Open Subtitles | كان علينا أن نعلم وارن بمكاننا في حالة إحتجنا للدعم أليس كذلك؟ |
| Die Ziffern sagen uns, wo wir sind. | Open Subtitles | مرجع قطبي مثل خطوط الطول ودوائر العرض الأرقام تخبرنا بمكاننا داخل المكعب |
| Wenn ich eine vorhersehbare Drogendiagnose hätte haben wollen, dann hätte ich Foreman gesagt, wo wir sind. | Open Subtitles | لو كنت أريد تشخيصاً اعتباطياً عن المخدرات لكنتُ أخبرتُ فورمان بمكاننا الآن |
| - Sie wussten, wo wir sind. | Open Subtitles | لقد كانوا ينتظروننا لقد كانوا على علم بمكاننا |
| Was würdest du an unserer Stelle tun? | Open Subtitles | و ماذا كنتَ لتفعل إن كنتَ بمكاننا ؟ |
| Niemand weiß, dass wir hier sind, und hier ist einen Tiger, der Menschen tötet! | Open Subtitles | لا أحد يعلم بمكاننا وهناك نمر يقتل الناس |
| - Aber niemand weiß, wo wir sind. | Open Subtitles | انا اعتقد انكَ قلت ، انهم لا يعلمون بمكاننا ؟ |
| Ich erzählte ihr, wo wir sind. Sie ist auf dem Weg. | Open Subtitles | أخبرتها بمكاننا و هي في الطريق الآن |
| Und wenn sie dich schnappen, werden sie dich dazu zwingen, dir zu sagen wo wir sind. | Open Subtitles | واذا امسكوا بك سيجعلونك تخبرهم بمكاننا |
| Und dieses Telefon ist dazu da, damit Gogol weiß, wo wir sind. | Open Subtitles | وذلك الهاتف، هو كيف تعرف "غوغل"، بمكاننا هنا |
| Rufus und Dorota sind die Einzigen, die wissen, wo wir sind, und sie werden es keiner Seele verraten. | Open Subtitles | هما الوحيدان اللذان... يعرفان بمكاننا... وأنا أضمن لكِ أنهما لن يخبران أحد. |
| Willst du, dass Karen und die ganze Armee der Espheni wissen, wo wir sind? | Open Subtitles | أتريد "لكارين" وكل "الأشفيني" أن يعلموا بمكاننا ؟ |
| Wenn Sie mir sagen könnten, wo wir sind? | Open Subtitles | ليت بإمكانك إخباري بمكاننا الراهن |
| - Wohin? Den Befehlshabern sagen, wo wir sind. | Open Subtitles | لأخبر القادة بمكاننا |
| Wir haben Mahone Nachrichten hinterlassen, wo wir sind, aber das ist schon zwei Handys her. | Open Subtitles | تركنا رسائل لـ(ماهون) نخبره فيها بمكاننا ولكن كان ذلك قبل استخدامنا لجوّالين |
| Woher wusstest du wo wir sind? | Open Subtitles | كيف علمتِ بمكاننا ؟ |
| Naja, die Skitter wissen wo wir sind. | Open Subtitles | حسنا، القافزات تعلم بمكاننا |
| Moment mal, dieser Robin Hood-Mistkerl weiß, wo wir sind? | Open Subtitles | ... وانتظري وابل "روبن هود" هذا يعلم بمكاننا |
| Und wir haben ihnen gerade verraten, wo wir sind. | Open Subtitles | ونحن فقط أخبرناهم بمكاننا |
| Sie wissen wohl, dass wir hier sind. | Open Subtitles | أظنهم يعرفون بمكاننا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 